Yohan Barros - Dreams - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Yohan Barros - Dreams




Dreams
Träume
Come a little closer
Komm ein wenig näher
Darling, I could tell you how I feel
Liebling, ich könnte dir sagen, wie ich fühle
It seems I'm getting older
Es scheint, ich werde älter
Maybe I should tell that you're my heel
Vielleicht sollte ich dir sagen, dass du meine Schwäche bist
I'm sure I'm gon' propose to you
Ich bin sicher, ich werde dir einen Antrag machen
To share all of our dreams
Um all unsere Träume zu teilen
'Cause I just wanna hold you
Weil ich dich einfach halten will
And drain all of your heat
Und all deine Wärme aufsaugen will
Oh, I want you, and I need you
Oh, ich will dich, und ich brauche dich
'Cause I love you, and I breathe you
Weil ich dich liebe, und ich atme dich
I don't mind, no
Es macht mir nichts aus, nein
'Cause we'll be here
Weil wir hier sein werden
'Til the endless
Bis zum Endlosen
'Til the ceiling
Bis zur Decke
Stranger how the love is
Es ist seltsam, wie die Liebe ist
Sparks and flame's, running through my veins
Funken und Flammen, die durch meine Adern fließen
Maybe I should kiss you
Vielleicht sollte ich dich küssen
It's not enough to tell you how I feel
Es ist nicht genug, dir zu sagen, wie ich fühle
I'm sure I'm gonna love you
Ich bin sicher, ich werde dich lieben
Oh, even in my dreams
Oh, sogar in meinen Träumen
'Cause baby, we are the lovers
Denn, Baby, wir sind die Liebenden
Just as we're supposed to be
So wie wir sein sollen
I adore you, and I feel you
Ich verehre dich, und ich fühle dich
'Cause I need you, and I breathe you
Weil ich dich brauche, und ich atme dich
I don't mind too
Es macht mir auch nichts aus
'Cause I'm giving all my love
Weil ich all meine Liebe gebe
While I'm living
Während ich lebe
'Cause I've never felt this way before
Weil ich mich noch nie so gefühlt habe
Every day you show me how to love
Jeden Tag zeigst du mir, wie man liebt
I'm writing all my feelings
Ich schreibe all meine Gefühle auf
Got a bunch of pages painted in blood
Habe einen Haufen Seiten, die mit Blut bemalt sind
Girl, I know it's fated
Mädchen, ich weiß, es ist vorherbestimmt
It's been a long road, and now we're free
Es war ein langer Weg, und jetzt sind wir frei
And I don't need to fake it
Und ich brauche es nicht vorzutäuschen
You're a way more perfect than my dreams
Du bist viel perfekter als meine Träume
Than my dreams, oh
Als meine Träume, oh
Than a dream
Als ein Traum
Than a dream, yeah
Als ein Traum, yeah






Attention! Feel free to leave feedback.