Lyrics and translation Yohani - Aaye

Aaye

ආයේ
කවදා හෝ මේ පාරේ
මුණ ගැසුනොතින් පෙර වාගේ
මං සිනාසී සිත් ඇතුලේ අපේ
කහටවල් නැත්තේ

ආයේ
කවදා හෝ මේ පාරේ
මුණ ගැසුනොතින් පෙර වාගේ
මං සිනාසී සිත් ඇතුලේ අපේ
කහටවල් නැත්තේ
INSTRUMENTAL
කෝඩුකාර හිතට
හැඟෙන දැනෙන තරම
ලොවට දැනෙන ලෙසට
ගයමි අහගන්නට
ඉගෙන ගත්ත වුනාට
Degree දෙක තුනක්ම
ආතක් පාතක් නැතුව
අවේ ලංකාවට, හ්ම්

කාත් කරුවත්ම නැතිව තනිව ගහන රිද්ම
වැරදි සොයන නුඹට ඉවසගන්න බැරි වුනාද
ගිටරයත් එක්ක කියපු රැප් ගීතය හිට් වුනාට
හෙළුවෙන් ඉන්නා බවටයි පැතිරුනේ ඒ කට කතාව

අතර මගදී කන්න බොන්න සල්ලි නැතුව හොයපු අදායම
තැබරුමට ආපු නාපු අයට ගයපු අතමාරුව
රෑට ණයට ගෙදර යන්න ඉන්ධන මදි
වාහනයට තල්ලු කරපු සැමට මගේ හද පතුලේ ස්තුතිය
INSTRUMENTAL
ආයේ
කවදා හෝ මේ පාරේ
මුණ ගැසුනොතින් පෙර වාගේ
මං සිනාසී සිත් ඇතුලේ අපේ
කහටවල් නැත්තේ
INSTRUMENTAL
වැටෙන වැටෙන තැනදී අල්ලගන්න අත හිත දුන් ලුණු
සදහට සරණයි තිස් තුන් කෝටියක් දෙවිවරු
බොරුවට ලස්සන ලෝකෙට යකා නටන හොරු
ඉරිසියාව මූනට නොකියා දාපන් මට නඩු

රසිකයන්නට දඟලන්නේ වේදිකාව උඩ
සැකක් නැතුව ඉගෙනගන්න දේවල් ඇත මට
එදා හිටපු කෙල්ල තමයි තාමත් හිත යට
ගැට ගහගෙන මේ වෑයම නොවේ රජ වන්නට

අපි ගොඩ ගහ ගෙන
මැරන වලට අරන් යන්න හෙට සැරසෙනවද
තව කෙනෙක් ගොඩ යන්න
හිනා වෙලා පිනට දෙන්න දානයක්ම ලෙස
INSTRUMENTAL
ආයේ
කවදා හෝ මේ පාරේ
මුණ ගැසුනොතින් පෙර වාගේ
මං සිනාසී සිත් ඇතුලේ අපේ
කහටවල් නැත්තේ

Encore

Encore
Un jour, sur cette route
Si nous nous croisions comme avant
Je rirais, notre cœur
N'aura plus de regrets

Encore
Un jour, sur cette route
Si nous nous croisions comme avant
Je rirais, notre cœur
N'aura plus de regrets
INSTRUMENTAL
Mon cœur rebelle
Ressent autant qu'il le peut
Que le monde le sache
Je chante pour que tu l'entendes
J'ai étudié
Deux ou trois diplômes
Sans aucun scrupule
Je suis revenue au Sri Lanka, hm

Un rythme qui bat seul, sans aucun soutien
Tu ne pouvais pas supporter que je trouve des erreurs ?
La chanson rap que j'ai chantée avec la guitare est devenue un hit
Mais on a répandu la rumeur que je suis une menteuse

J'ai cherché des revenus parce que je n'avais pas d'argent pour manger et boire sur le chemin
Le message que j'ai lancé à ceux qui sont venus à mon secours
J'ai manqué de carburant pour rentrer à la maison la nuit, j'étais endettée
Je remercie du fond du cœur tous ceux qui ont poussé mon véhicule
INSTRUMENTAL
Encore
Un jour, sur cette route
Si nous nous croisions comme avant
Je rirais, notre cœur
N'aura plus de regrets
INSTRUMENTAL
La main et le cœur qui m'ont soutenue quand je suis tombée
Je suis toujours protégée par les 330 millions de dieux
Les menteurs dans ce beau monde dansent pour le diable
Ne me poursuis pas pour l'envie que tu as en toi

Je me démène sur scène pour mes fans
J'ai des choses à apprendre sans aucun doute
La fille que j'aimais est toujours dans mon cœur
Ce n'est pas une ambition pour devenir reine

Nous nous sommes relevés
Te prépares-tu à nous emmener vers les tombes demain ?
Pour que quelqu'un d'autre puisse réussir
Souriant, tu donnes un cadeau en guise d'offrande
INSTRUMENTAL
Encore
Un jour, sur cette route
Si nous nous croisions comme avant
Je rirais, notre cœur
N'aura plus de regrets