Lyrics and translation Yoi Carrera - Cuestión De Tiempo

Cuestión De Tiempo

No se si recuerdas cuando nos conocimos
Todas las cosas que pasamos
Todas las cosas que vivimos
Hoy en día de nada me arrepiento

Te dije solo era cuestión de tiempo
Todo lo que faltaba ahora nos sobra
El camino que tome no fue el correcto
Y ahora te recompenso mi señora

Te dije solo era cuestión de tiempo
Todo lo que faltaba ahora nos sobra
El camino que tome no fue el correcto
Y ahora te recompenso mi señora

Cansado de aguantar presión
Me dedique a buscar mi corazón
Y nunca lo encuentro
Pero ya entendí la razón
Es que esta dentro de ti
Y tu ni siquiera sabes
Si sientes una inquietud
Pues quizás es que no te cabe
Préstame la llave
Para rescatarlo de vuelta
Y poder decirte todo esto
Que me atormenta
Es que quizás sea muy tarde
Pero ya me di cuenta
Que me mueves el piso
Mas que al tecato la lenta

Eres mi droga
Mi sentimiento por ti aboga
Y tu mai no esta de acuerdo
Pues nunca me puse toga
Dice que conmigo
Es que tu pierdes las horas
No quiero imaginarme
Si se entera de la proba

Te dije solo era cuestión de tiempo
Todo lo que faltaba ahora nos sobra
El camino que tome no fue el correcto
Y ahora te recompenso mi señora

Te dije solo era cuestión de tiempo
Todo lo que faltaba ahora nos sobra
El camino que tome no fue el correcto
Y ahora te recompenso mi señora

Ahora nos toca celebrar
Las botellas de champaña destapar
Y pedirte disculpas por los malos ratos que te hice pasar

Todo lo que hiciste
No vuelvas a estar triste
Por ti bajo la luna siempre te la bebiste

Eres mi reina
Y yo tu guerrero
Por ti me la engancho y salgo a guerrear contra el mundo entero
Pasamos la escasez y
Ahora estamos en abundancia
Somos dueños de todo
Lo que deseábamos con ansias

No se si recuerdas cuando nos conocimos
Todas las cosas que pasamos
Todas las cosas que vivimos
Hoy en día de nada me arrepiento

Te dije solo era cuestión de tiempo
Todo lo que faltaba ahora nos sobra
El camino que tome no fue el correcto
Y ahora te recompenso mi señora

Te dije solo era cuestión de tiempo
Todo lo que faltaba ahora nos sobra
El camino que tome no fue el correcto
Y ahora te recompenso mi señora

La nueva cara de eso
Yoi Carrera

Baby ahora solo resta mirar al pasado
Y disfrutar del presente

Duran The Coach
Guelo iPauta
El Brother Jess
Alexander Dj
Fresh La Compañia

Yoi Carrera

Te dije solo era cuestión de tiempo
Todo lo que faltaba ahora nos sobra
El camino que tome no fue el correcto
Y ahora te recompenso mi señora

Cuestión De Tiempo

Je ne sais pas si tu te souviens de notre rencontre
Tout ce que nous avons vécu
Tout ce que nous avons partagé
Aujourd'hui, je ne regrette rien

Je te l'avais dit, c'était juste une question de temps
Tout ce qui manquait, maintenant nous en avons en abondance
Le chemin que j'ai emprunté n'était pas le bon
Et maintenant, je te récompense, ma chérie

Je te l'avais dit, c'était juste une question de temps
Tout ce qui manquait, maintenant nous en avons en abondance
Le chemin que j'ai emprunté n'était pas le bon
Et maintenant, je te récompense, ma chérie

Fatigué d'endurer la pression
Je me suis mis à la recherche de mon cœur
Et je ne le trouve jamais
Mais j'ai compris la raison
Il est en toi
Et tu ne sais même pas
Si tu sens une inquiétude
Parce que peut-être qu'il n'y a pas de place pour lui
Prête-moi la clé
Pour le récupérer
Et pouvoir te dire tout ça
Ce qui me torture
C'est peut-être qu'il est trop tard
Mais je m'en suis rendu compte
Tu me fais vibrer
Plus qu'un toxicomane pour son shoot

Tu es ma drogue
Mon sentiment pour toi plaide en sa faveur
Et ta mère n'est pas d'accord
Parce que je n'ai jamais porté de toge
Elle dit qu'avec moi
Tu perds ton temps
Je ne veux pas imaginer
Si elle apprend la vérité

Je te l'avais dit, c'était juste une question de temps
Tout ce qui manquait, maintenant nous en avons en abondance
Le chemin que j'ai emprunté n'était pas le bon
Et maintenant, je te récompense, ma chérie

Je te l'avais dit, c'était juste une question de temps
Tout ce qui manquait, maintenant nous en avons en abondance
Le chemin que j'ai emprunté n'était pas le bon
Et maintenant, je te récompense, ma chérie

Maintenant, nous devons célébrer
Déboucher les bouteilles de champagne
Et te présenter mes excuses pour les mauvais moments que je t'ai fait passer

Tout ce que tu as fait
Ne sois plus jamais triste
Pour toi, sous la lune, tu as toujours tout donné

Tu es ma reine
Et moi, ton guerrier
Pour toi, je me bats et je vais faire la guerre au monde entier
Nous avons traversé la pauvreté et
Maintenant nous sommes dans l'abondance
Nous sommes propriétaires de tout
Ce que nous désirions avec tant d'espoir

Je ne sais pas si tu te souviens de notre rencontre
Tout ce que nous avons vécu
Tout ce que nous avons partagé
Aujourd'hui, je ne regrette rien

Je te l'avais dit, c'était juste une question de temps
Tout ce qui manquait, maintenant nous en avons en abondance
Le chemin que j'ai emprunté n'était pas le bon
Et maintenant, je te récompense, ma chérie

Je te l'avais dit, c'était juste une question de temps
Tout ce qui manquait, maintenant nous en avons en abondance
Le chemin que j'ai emprunté n'était pas le bon
Et maintenant, je te récompense, ma chérie

Le nouveau visage de cela
Yoi Carrera

Bébé, maintenant il ne reste plus qu'à regarder le passé
Et profiter du présent

Duran The Coach
Guelo iPauta
Le frère Jess
Alexandre Dj
Fresh La Compagnie

Yoi Carrera

Je te l'avais dit, c'était juste une question de temps
Tout ce qui manquait, maintenant nous en avons en abondance
Le chemin que j'ai emprunté n'était pas le bon
Et maintenant, je te récompense, ma chérie