Lyrics and translation Yoi Carrera - La Receta

La Receta

El que tiene tienda que la atienda
Si no que la venda
Dime que pretendes
Ella se quito la venda

Y piensa en ella primero
Antes muerta que sencilla
Sube una foto primero, ey
Hoy se rompe la calle, y no da detalles

Solo quiere janguear y na' más
Se pasa en todas las discotecas
Fumar y beber de más
Pa' olvidar es la receta

Solo quiere janguear y na' más
Se pasa las discotecas
Fumar y beber de más
Pa' olvidar es la receta

Mientras va manejando, su amiga enrolando
Su destino es cualquier lugar
Donde puedan despejarse y soltarse
Matan con su tumba'o, to' los cuellos cira'o
Si tú la viera' ese booty exagera'o
El mahón apreta'o y yo que estoy presta'o, ey
Se va conmigo obliga'o
Y si ella supiera, que me la quisiera comer entera
Que pa' ganarle voy a buscar la manera
Yo sé que no se va con cualquiera
Pero ya me di cuenta
Que a ella yo le llame la atención
Miradas cruzándose en el club
Yo sé que es costumbre para ella decir que no
Pero tenemos algo en común los dos

Y es que solo quiere janguear y na' más
Se pasa en todas las discotecas
Fumar y beber de más
Pa' olvidar es la receta

Solo quiere janguear y na' más
Se pasa en las discotecas
Fumar y beber de más
Pa' olvidar es la receta

Se hace la que no sabe na'
Siempre con una combi' exagera'
Es fanática del problema
A las amigas las pone a fumar
Y es que el ritmo la pone mal

Ella solo quiere perrear
Salir con las nenas para ahogar las penas
THC y alcohol en el sistema
Y es que el ritmo la pone mal
Ella solo quiere perrear
Salir con las nenas para ahogar las penas
THC y alcohol en el sistema

Guerrera mami (Quiere que la atienda)
Orio Beats
Qué lo, (Que pretendes)
El Bro, yes
Piensa en ella primero (Andrés)
Sube una foto primero, ey
Hoy se rompe la calle, y no da detalles

Рецепт

Кто открыл лавку, тот должен ей заниматься
Или пусть продает
Что ты намерен делать?
Она сняла повязку

И думает о себе прежде всего
Лучше умереть, чем жить как все
Сначала размести фото, эй
Сегодня на улице шумно, но она не говорит об этом

Она просто хочет гулять и ничего больше
Пропадает во всех ночных клубах
Курит и пьет до упаду
Это ее рецепт забвения

Она просто хочет гулять и ничего больше
Пропадает во всех ночных клубах
Курит и пьет до упаду
Это ее рецепт забвения

Когда она ведет машину, ее подруга скручивает косяк
Ее цель - любое место
Где они могут отдохнуть и расслабиться
Они танцуют так, что все смотрят им вслед
Если бы ты видел ее, ее попа - это просто предел мечтаний
Джинсы обтягивают ее, а я готов, эй
Она поедет со мной, это обязательно
И если бы она знала, что я хочу съесть ее всю
Что я найду способ ее завоевать
Я знаю, что она не встречается с кем попало
Но я уже понял
Что я ей нравлюсь
Мы обмениваемся взглядами в клубе
Я знаю, что она привыкла говорить "нет"
Но у нас есть кое-что общее

И это то, что мы просто хотим гулять и ничего больше
Пропадаем во всех ночных клубах
Курим и пьем до упаду
Это наш рецепт забвения

Мы просто хотим гулять и ничего больше
Пропадаем в ночных клубах
Курим и пьем до упаду
Это наш рецепт забвения

Она притворяется, что ничего не знает
Всегда с перебранной внешностью
Она фанатка проблем
Заставляет подруг курить
И ритм сводит ее с ума

Она просто хочет танцевать
Гулять с подругами, чтобы забыть о проблемах
ТГК и алкоголь в крови
И ритм сводит ее с ума
Она просто хочет танцевать
Гулять с подругами, чтобы забыть о проблемах
ТГК и алкоголь в крови

Девочка-воинша (Она хочет, чтобы я ею занимался)
Orio Beats
Что это, (Что ты намерен делать)
The Bro, yes
Думает о себе прежде всего (Энрике)
Сначала размести фото, эй
Сегодня на улице шумно, но она не говорит об этом