Yoi Carrera - Obstinada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoi Carrera - Obstinada




Obstinada
Упрямая
Yoi Carrera, la nueva cara de esto
Yoi Carrera, новое лицо
Dices que me odias y que no quieres saber de
Ты говоришь, что ненавидишь меня и не хочешь иметь со мной дело
Pa' que me sigues buscando
Зачем ты продолжаешь искать меня
Pa' que me sigues llamando
Зачем ты продолжаешь мне звонить
sabes que no puedes vivir sin
Ты знаешь, что не можешь жить без меня
Que me odias y que no quieres saber de
Что ты ненавидишь меня и не хочешь иметь со мной дело
Pa' que me sigues buscando
Зачем ты продолжаешь искать меня
Pa' que me sigues llamando
Зачем ты продолжаешь мне звонить
sabes que no puedes vivir sin
Ты знаешь, что не можешь жить без меня
Dime cuándo, hasta cuando
Скажи мне, как долго
Te engañas a ti, diciendo que sin eres feliz
Ты обманываешь себя, говоря, что без меня ты счастлива
Dime cuándo, hasta cuando
Скажи мне, как долго
Te engañas a ti, diciendo que sin eres feliz bebé
Ты обманываешь себя, говоря, что без меня ты счастлива, детка
A todas mis historias de SnapChat le da screenshot
Все мои истории в SnapChat ты сохраняешь как скриншот
Me reclama y se da en el pecho
Ты требуешь, и бьешь себя в грудь
Ahora está pata bajo dándose shot
Теперь ты падаешь от выпивки
Después llama y me saca por el techo
Потом звонишь и выводишь меня из себя
Hasta cuando, vas a seguir con esa farsa
Как долго ты будешь продолжать эту фарс
Se me tira detrás hasta descalza
Ты тащишься за мной даже босиком
Nunca en baja, siempre en alza
Никогда не сдаешься, всегда стремишься вверх
Dice que me odia y nunca se cansa
Она говорит, что ненавидит меня и никогда не устает
Tu amor se convirtió en un problema
Твоя любовь стала проблемой
No entiendo tu novela
Я не понимаю твой роман
De todas tus amigas me celas
Ты ревнуешь меня ко всем своим подругам
Yo que me ama y lo niegas
Я знаю, что ты любишь меня, и ты это отрицаешь
Es contigo misma que juegas
Ты играешь сама с собой
Dices que me odias y que no quieres saber de
Ты говоришь, что ненавидишь меня и не хочешь иметь со мной дело
Pa' que me sigues buscando
Зачем ты продолжаешь искать меня
Pa' que me sigues llamando
Зачем ты продолжаешь мне звонить
sabes que no puedes vivir sin
Ты знаешь, что не можешь жить без меня
Que me odias y que no quieres saber de
Что ты ненавидишь меня и не хочешь иметь со мной дело
Pa' que me sigues buscando
Зачем ты продолжаешь искать меня
Pa' que me sigues llamando
Зачем ты продолжаешь мне звонить
sabes que no puedes vivir sin
Ты знаешь, что не можешь жить без меня
Dime cuándo, hasta cuando
Скажи мне, как долго
Te engañas a ti, diciendo que sin eres feliz
Ты обманываешь себя, говоря, что без меня ты счастлива
Dime cuándo, hasta cuando
Скажи мне, как долго
Te engañas a ti, diciendo que sin eres feliz bebé
Ты обманываешь себя, говоря, что без меня ты счастлива, детка
Y no lo niegues más
И не отрицай больше
Te hago falta en tu cama
Ты скучаешь по мне в своей постели
Estás llama que llama
Ты пламя, которое зовет
Donde hubo fuego quedan las ganas
Где был огонь, там осталось желание
Donde quedan las ganas, sobra el deseo
Там, где осталось желание, есть желание
Y hay que hacer que escuchen las bachatas de Romeo
И я сделаю так, что ты услышишь бачаты Ромео
No hay quien meta la burla cuando montas el gardeo
Никто не осмелится насмехаться, когда ты заведешь танец
Y dices que me odias no te creo
И ты говоришь что ненавидишь меня, я тебе не верю
Que ya eres feliz o eres tremenda actriz
Что ты уже счастлива, или ты потрясающая актриса
Yo ando trabajando fuera del país
Я работаю за границей
Tu mirando la foto de la torre de París
Ты смотришь на фотографию Эйфелевой башни в Париже
En la cual se ha convertido el cielo gris
В которой небо стало серым
Dices que me odias y que no quieres saber de
Ты говоришь, что ненавидишь меня и не хочешь иметь со мной дело
Pa' que me sigues buscando
Зачем ты продолжаешь искать меня
Pa' que me sigues llamando
Зачем ты продолжаешь мне звонить
sabes que no puedes vivir sin
Ты знаешь, что не можешь жить без меня
Que me odias y que no quieres saber de
Что ты ненавидишь меня и не хочешь иметь со мной дело
Pa' que me sigues buscando
Зачем ты продолжаешь искать меня
Pa' que me sigues llamando
Зачем ты продолжаешь мне звонить
sabes que no puedes vivir sin
Ты знаешь, что не можешь жить без меня
Dime cuándo, hasta cuando
Скажи мне, как долго
Te engañas a ti, diciendo que sin eres feliz
Ты обманываешь себя, говоря, что без меня ты счастлива
Dime cuándo, hasta cuando
Скажи мне, как долго
Te engañas a ti, diciendo que sin eres feliz bebé
Ты обманываешь себя, говоря, что без меня ты счастлива, детка
Yoi Carrera, la nueva cara de esto
Yoi Carrera, новый ЛИЦ
Montana The Producer
Montana The Producer
Fran Fusión
Франс Фьюжн
Los Illusions
Иллюзии
Guelo iPauta
Guelo iPauta
Yomi Fresh, La Compañía
Yomi Fresh, La Compañía





Writer(s): Alberto Lozada-algarin, Joy Colon Carrero, Francisco Collazo Casiano, Juan Ivan Arango, Ruben Cruz


Attention! Feel free to leave feedback.