Lyrics and German translation Yojiro Noda feat. kZm - EVERGREEN (KM Remix) [feat. kZm]

EVERGREEN (KM Remix) [feat. kZm]

神がかって光る まるで花火
あとになってわかる 俺ら奇跡
使い切って終わる この現世に
すべて置いていこう あとは永遠に

風に舞って光る 君の魂
有り余って腐る ことないように
明日、明後日じゃなく「今」がどこに
あるのかを誰よりも知りたいだけ (知りたいだけ)

去ってく いつか去ってく
君の耳 心奪い去ってく 今
歓声 光る照明 俺ら蛍のよう飛んでいたいだけ
歌 歌い we get some dollars
夜の帷引き裂くこの歌
Fly, yeah, yeah 今、誰より
Fly higher, I'm Gucci

超えてく境界線 ジャンルいらねえ
I'm gonna fuck this world
ぶち壊すだけ
うんざりこの世に俺はそこに居ない
壁も敷きたりももう無いような世界

が見たい bitch, I'm going
Radな野田と先いく未来
I don't care what they say
もう戻れない
I don't care what they say
Ok, let's fuckin' go!

神がかって光る まるで花火
あとになってわかる 俺ら奇跡
使い切って終わる この現世に
すべて置いていこう あとは永遠に

風に舞って光る 君の魂
有り余って腐る ことないように
明日、明後日じゃなく「今」がどこに
あるのかを誰よりも知りたいだけ (知りたいだけ)

なけなしの怒りと 喜び燃やし続けてるよ
どこまで持つのかも わからずなんとかやれてるよ

痛いとわかっても行くのはなんで？
って言われど説明などできやしねぇ
母の痛みと引き換えに
産まれた意味さえ超えていけるように

無限にある星の中で僕らこの星選んだんだ
今日も一番搾りの俺を全世界に残すだけ

神がかって光る まるで花火
あとになってわかる 俺ら奇跡
使い切って終わる この現世に
すべて置いていこう あとは永遠に

風に舞って光る 君の魂
有り余って腐る ことないように
明日、明後日じゃなく「今」がどこに
あるのかを誰よりも知りたいだけ

(神がかって光る)

EVERGREEN (KM Remix) [feat. kZm]

Göttlich leuchtend, wie ein Feuerwerk
Später erst erkennen wir, wir sind ein Wunder
Alles verbrauchen und enden in dieser Welt
Alles zurücklassen, und dann für die Ewigkeit

Im Wind tanzend und leuchtend, deine Seele
Damit sie nicht im Überfluss verrottet
Nicht morgen, nicht übermorgen, sondern "jetzt", wo es ist
Das will ich mehr als jeder andere wissen (will es wissen)

Es vergeht, irgendwann vergeht es
Dein Ohr, dein Herz, es reißt es weg, jetzt
Jubelrufe, leuchtende Scheinwerfer, wir wollen wie Glühwürmchen fliegen
Singen, singen, we get some dollars
Dieses Lied zerreißt den Vorhang der Nacht
Fly, yeah, yeah, jetzt, mehr als jeder andere
Fly higher, I'm Gucci

Grenzen überschreiten, Genres braucht es nicht
I'm gonna fuck this world
Einfach zerstören
Ich habe diese Welt satt, ich bin nicht dort
Eine Welt, in der es keine Mauern oder Regeln mehr gibt

Das will ich sehen, bitch, I'm going
Mit dem radikalen Noda in die Zukunft
I don't care what they say
Kein Zurück mehr
I don't care what they say
Ok, let's fuckin' go!

Göttlich leuchtend, wie ein Feuerwerk
Später erst erkennen wir, wir sind ein Wunder
Alles verbrauchen und enden in dieser Welt
Alles zurücklassen, und dann für die Ewigkeit

Im Wind tanzend und leuchtend, deine Seele
Damit sie nicht im Überfluss verrottet
Nicht morgen, nicht übermorgen, sondern "jetzt", wo es ist
Das will ich mehr als jeder andere wissen (will es wissen)

Ich verbrenne meine spärliche Wut und Freude weiter
Ich weiß nicht, wie lange es noch hält, aber ich schaffe es irgendwie

Warum gehst du, obwohl du weißt, dass es weh tut?
Auch wenn man mich fragt, ich kann es nicht erklären
Im Austausch für den Schmerz meiner Mutter
Ich will sogar die Bedeutung meiner Geburt überwinden

Unter unendlich vielen Sternen haben wir diesen Planeten gewählt
Auch heute hinterlasse ich der Welt nur mein allererstes Ich

Göttlich leuchtend, wie ein Feuerwerk
Später erst erkennen wir, wir sind ein Wunder
Alles verbrauchen und enden in dieser Welt
Alles zurücklassen, und dann für die Ewigkeit

Im Wind tanzend und leuchtend, deine Seele
Damit sie nicht im Überfluss verrottet
Nicht morgen, nicht übermorgen, sondern "jetzt", wo es ist
Das will ich mehr als jeder andere wissen

(Göttlich leuchtend)