Yoke Lore - Level Tools (Anima! Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yoke Lore - Level Tools (Anima! Remix)




Level Tools (Anima! Remix)
Outils de niveau (Remix Anima!)
Hold me, don't let light in through the cracks in
Tiens-moi, ne laisse pas la lumière entrer par les fissures de
Through the cracks in
Par les fissures de
The tile
La tuile
The tile
La tuile
Hold me, don't let light in through the cracks in
Tiens-moi, ne laisse pas la lumière entrer par les fissures de
Through the cracks in the tile
Par les fissures de la tuile
I won't cross breed the silence all night
Je ne croiserai pas le silence toute la nuit
I won't cross breed the silence all night
Je ne croiserai pas le silence toute la nuit
Hold me, don't let light in through the cracks in
Tiens-moi, ne laisse pas la lumière entrer par les fissures de
Through the cracks in
Par les fissures de
The tile
La tuile
The tile
La tuile
Hold me, don't let light in through the cracks in
Tiens-moi, ne laisse pas la lumière entrer par les fissures de
Through the cracks in the tile
Par les fissures de la tuile
I won't cross breed the silence all night
Je ne croiserai pas le silence toute la nuit
I won't cross breed the silence all night
Je ne croiserai pas le silence toute la nuit
I won't cross breed the silence all night
Je ne croiserai pas le silence toute la nuit
On a loan I float my hopes
Sur un prêt, je fais flotter mes espoirs
On a loan I float my hopes,
Sur un prêt, je fais flotter mes espoirs,
Call me slow but time will change with my notes,
Appelle-moi lent, mais le temps changera avec mes notes,
Creature blur caught in my stern
Créature floue prise dans ma proue
Holy waters only help me burn
Les eaux saintes ne font que me brûler
Holy ghost beneath my bones,
Saint esprit sous mes os,
Hold my own, help me hold my own
Tiens-toi, aide-moi à tenir bon
Holy ghost beneath my bones,
Saint esprit sous mes os,
Hold my own, help me hold my own
Tiens-toi, aide-moi à tenir bon
Holy ghost beneath my bones,
Saint esprit sous mes os,
Hold my own, help me hold my own
Tiens-toi, aide-moi à tenir bon
Holy ghost beneath my bones,
Saint esprit sous mes os,
Hold my own, help me hold my own
Tiens-toi, aide-moi à tenir bon
Hold me, don't let light in through the cracks in
Tiens-moi, ne laisse pas la lumière entrer par les fissures de
Through the cracks in
Par les fissures de
The tile
La tuile
The tile
La tuile
Hold me, don't let light in through the cracks in
Tiens-moi, ne laisse pas la lumière entrer par les fissures de
Through the cracks in the tile
Par les fissures de la tuile
I won't cross breed the silence all night
Je ne croiserai pas le silence toute la nuit
I won't cross breed the silence all night
Je ne croiserai pas le silence toute la nuit
I won't cross breed the silence all night
Je ne croiserai pas le silence toute la nuit
On a loan I float my hopes,
Sur un prêt, je fais flotter mes espoirs,
Call me slow but time will change with my notes,
Appelle-moi lent, mais le temps changera avec mes notes,
Creature blur caught in my stern
Créature floue prise dans ma proue
Holy waters only help me burn
Les eaux saintes ne font que me brûler
Holy ghost beneath my bones,
Saint esprit sous mes os,
Hold my own, help me hold my own
Tiens-toi, aide-moi à tenir bon
Holy ghost beneath my bones,
Saint esprit sous mes os,
Hold my own, help me hold my own
Tiens-toi, aide-moi à tenir bon
Holy ghost beneath my bones,
Saint esprit sous mes os,
Hold my own, help me hold my own
Tiens-toi, aide-moi à tenir bon
Holy ghost beneath my bones,
Saint esprit sous mes os,
Hold my own, help me hold my own
Tiens-toi, aide-moi à tenir bon





Writer(s): Adrian Galvin


Attention! Feel free to leave feedback.