Lyrics and translation Yokee Playboy feat. Poo Blackhead & Egg Blackhead - ดาวคะนอง

ดาวคะนอง

ฉันก็ไม่รู้ว่าฉันจะเลือกมองดาวดวงไหน
มีดาวลอยอยู่เป็นล้าน
มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง
และก็ไม่รู้ทำไมต้องมอง มองดูแต่ดาวดวงนั้น
ทำไมมองอยู่อย่างนั้น ก็มันไม่คลาดสายตา
มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง

ลอยเป็นวงโคจร ลอยไปลอยมาให้ใกล้เธอ
(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)
โอ ดาวคะนอง ทำไมนะน้องดูไกลเหลือเกิน
(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)
ฉันแอบมอง หัวใจร่ำร้องอยากพบเธอ
โอ ดาวคะนอง มาเป็นดาวในใจพี่นะน้องเอ๋ย

ฉันก็ไม่รู้ เวลาจ้องดูดวงดาวกี่ดวงบนฟ้า
เห็นแต่หน้าเธอบนนั้น
มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง
และก็ไม่รู้ ทำไมยิ่งดูเวลาจ้องดูเธอนั้น
มันดูไกลเกินให้ฉัน เอื้อมมือไปไขว่คว้ามา
มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง

โอ ดาวคะนอง เวลายิ่งมองยิ่งสนใจ
(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)
โอ ดาวคะนอง ยังคอยมองน้องอยู่ที่แสนไกล
(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)
ฉันแอบมอง หัวใจร่ำร้องอยากชิดใกล้
(มีดาวเป็นล้านดวง)
โอ ดาวคะนอง มาเป็นดาวในใจพี่ได้ไหม

(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)
(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)
(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)
(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)
(มีดาวเป็นล้านดวง มีดาวเป็นล้านดวง)

Звездный гром

Я не знаю, какую звезду выбрать,
Миллионы звезд парят,
Миллионы звезд, миллионы звезд,
И не знаю, почему смотрю, смотрю только на ту звезду.
Почему я так смотрю? Потому что не могу отвести взгляд.
Миллионы звезд, миллионы звезд.

Парят по орбите, парят туда-сюда ближе к тебе.
(Миллионы звезд, миллионы звезд)
О, звездный гром, почему ты, милая, так далеко?
(Миллионы звезд, миллионы звезд)
Я тайком смотрю, сердце кричит, хочет встретиться с тобой.
О, звездный гром, стань звездой в моем сердце, милая.

Я не знаю, сколько звезд на небе я вижу,
Вижу только твое лицо там,
Миллионы звезд, миллионы звезд,
И не знаю, почему, чем больше смотрю на тебя,
Ты кажешься так далеко, чтобы я мог дотянуться и схватить тебя.
Миллионы звезд, миллионы звезд.

О, звездный гром, чем больше смотрю, тем больше интересуюсь.
(Миллионы звезд, миллионы звезд)
О, звездный гром, все еще смотрю на тебя издалека.
(Миллионы звезд, миллионы звезд)
Я тайком смотрю, сердце кричит, хочет быть ближе.
(Миллионы звезд)
О, звездный гром, не могла бы ты стать звездой в моем сердце?

(Миллионы звезд, миллионы звезд)
(Миллионы звезд, миллионы звезд)
(Миллионы звезд, миллионы звезд)
(Миллионы звезд, миллионы звезд)
(Миллионы звезд, миллионы звезд)