Lyrics and translation Yokee Playboy - ฝันต้องไปให้ถึง

ฝันต้องไปให้ถึง

เมื่อตอนเด็ก ๆ ก็ยังเล็กอยู่
ต้องตามเรียนรู้อะไรอีกมากมาย
ทุกคนล้วนมีความฝันที่ต่างกันออกไป
แต่จุดหมาย คือความใฝ่ฝัน

ต้องมีเรี่ยวแรง และอดทน
จะล้มกี่หนก็ต้องลุกสู้ไป
อยู่ที่หัวใจของใครสู้
สักวันคงได้รู้ว่าฝันอยู่ไม่ไกล

ฝันต้องไปให้ถึง
ไปให้ถึงความฝันที่หวังไว้
อยู่ที่หัวใจของคนนั้น
ว่าจะทนได้สักเท่าไร

ต้องสร้างพลังเป็นกำลังใจ
สุดท้ายต้องถึงที่หมาย
อย่าได้คำนึงถึงอะไรจะมาขวาง
สุดทางคือรางวัลของความตั้งใจ

ฝันต้องไปให้ถึง
ไปให้ถึงความฝันที่หวังไว้
อยู่ที่หัวใจของคนนั้น
ว่าจะทนได้สักเท่าไร

ฝันต้องไปให้ถึง
ไปให้ถึงความฝันที่หวังไว้
อยู่ที่หัวใจของคนนั้น
ว่าจะทนได้สักเท่าไร

ฝันต้องไปให้ถึง
ไปให้ถึงความฝันที่หวังไว้
อยู่ที่หัวใจของคนนั้น
ว่าจะทนได้สักเท่าไร

ฝันต้องไปให้ถึง
อย่าได้นึกถึงอะไรจะมาขวาง
ฝันต้องไปให้ถึง
ไปให้ถึงสิ่งที่ฝันเอาไว้

ฝันต้องไปให้ถึง
อย่าได้นึกถึงอะไรจะมาขวาง
ฝันต้องไปให้ถึง
ไปให้ถึงสิ่งที่ฝันเอาไว้

Мечты должны сбываться

Когда я был ребёнком, я был совсем маленьким
Мне нужно было многому научиться
У всех нас есть разные мечты
Но цель — это желания

Должны быть силы и терпение
Сколько бы раз ты ни падал, нужно вставать и бороться
Всё зависит от того, кто борется сердцем
Когда-нибудь ты поймёшь, что мечты не так уж и далеки

Мечты должны сбываться
Сбывайся, мечты
Всё зависит от сердца человека
Хватит ли у него выдержки

Нужно черпать силы в поддержке
В конце концов, ты должен достичь цели
Не думай ни о чём, что может помешать тебе
Цель — это награда за намерения

Мечты должны сбываться
Сбывайся, мечты
Всё зависит от сердца человека
Хватит ли у него выдержки

Мечты должны сбываться
Сбывайся, мечты
Всё зависит от сердца человека
Хватит ли у него выдержки

Мечты должны сбываться
Сбывайся, мечты
Всё зависит от сердца человека
Хватит ли у него выдержки

Мечты должны сбываться
Не думай ни о чём, что может помешать тебе
Мечты должны сбываться
Сбывайся, мечты

Мечты должны сбываться
Не думай ни о чём, что может помешать тебе
Мечты должны сбываться
Сбывайся, мечты