Lyrics and translation Yokee Playboy - เทอญอร
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
มันก็คงเป็นเพราะว่าใจเราเปี่ยมด้วยสุข
C'est
probablement
parce
que
mon
cœur
est
rempli
de
bonheur
และมันก็คงเป็นเพราะว่าหัวใจมีแต่สิ่งสวยงาม
Et
c'est
probablement
parce
que
mon
cœur
ne
voit
que
la
beauté
มีนางฟ้า
เทวดา
ลอยลงมาหัวใจ
Un
ange,
un
ange
descend
sur
mon
cœur
โยกและย้ายตามสไตล์ในจังหวะที่หัวใจจะรู้
Je
bouge
et
je
danse
avec
style
au
rythme
que
mon
cœur
connaît
สวรรค์รออยู่
ลอยให้พอ
Le
paradis
m'attend,
je
me
laisse
porter
มีรักฉันรออยู่
Mon
amour
t'attend
เป็นของขวัญในบทเพลง
C'est
un
cadeau
dans
une
chanson
สวรรค์พาเพลิดพิลัย
Le
paradis
me
fait
plaisir
ส่งตรงลงมาเป็นบทเพลง
โยกย้ายได้เต้นตามหัวใจ
Il
arrive
directement
comme
une
chanson,
bouge
et
danse
au
rythme
de
ton
cœur
มีนางฟ้า
เทวดา
ลอยลงมาหัวใจ
Un
ange,
un
ange
descend
sur
mon
cœur
โยกและย้ายตามสไตล์ในจังหวะที่หัวใจจะรู้
Je
bouge
et
je
danse
avec
style
au
rythme
que
mon
cœur
connaît
สวรรค์รอดู
และให้พร
Le
paradis
regarde
et
bénit
มีรักฉันรออยู่
Mon
amour
t'attend
รออยู่
(รออยู่
รออยู่
รออยู่)
J'attends
(j'attends,
j'attends,
j'attends)
รออยู่
รอเป็นรักที่ฟลอร์
J'attends,
j'attends
cet
amour
sur
la
piste
de
danse
รออยู่
รอเป็นรักที่ฟลอร์
J'attends,
j'attends
cet
amour
sur
la
piste
de
danse
มันก็คงเป็นเพราะว่าใจเราเปี่ยมด้วยสุข
C'est
probablement
parce
que
mon
cœur
est
rempli
de
bonheur
และมันก็คงเป็นเพราะว่าหัวใจมีแต่สิ่งสวยงาม
Et
c'est
probablement
parce
que
mon
cœur
ne
voit
que
la
beauté
มีนางฟ้า
เทวดา
ลอยลงมาหัวใจ
Un
ange,
un
ange
descend
sur
mon
cœur
โยกและย้ายตามสไตล์ในจังหวะที่หัวใจจะรู้
Je
bouge
et
je
danse
avec
style
au
rythme
que
mon
cœur
connaît
สวรรค์รอดู
และให้พร
Le
paradis
regarde
et
bénit
มีรักฉันรออยู่
Mon
amour
t'attend
เป็นของขวัญจากเมืองแมน
C'est
un
cadeau
de
la
ville
de
Manhattan
สวรรค์พาเพลิดพิลัย
Le
paradis
me
fait
plaisir
ส่งตรงลงมาสุดบทเพลง
Il
arrive
directement
à
la
fin
de
la
chanson
โยกย้ายได้เต้นตามหัวใจ
Bouge
et
danse
au
rythme
de
ton
cœur
มีนางฟ้า
เทวดา
ลอยลงมาหัวใจ
Un
ange,
un
ange
descend
sur
mon
cœur
โยกและย้ายตามสไตล์ในจังหวะที่หัวใจจะรู้
Je
bouge
et
je
danse
avec
style
au
rythme
que
mon
cœur
connaît
สวรรค์รอดู
และให้พร
Le
paradis
regarde
et
bénit
มีรักฉันรออยู่
Mon
amour
t'attend
รอ
หัวใจเราเปี่ยมด้วยสุข
J'attends,
mon
cœur
est
rempli
de
bonheur
มันก็คงเป็นเพราะว่าหัวใจเธอมีแต่สิ่งสวยงาม
C'est
probablement
parce
que
ton
cœur
ne
voit
que
la
beauté
มีนางฟ้า
เทวดา
ลอยลงมาหัวใจ
Un
ange,
un
ange
descend
sur
mon
cœur
โยกและย้ายตามสไตล์ในจังหวะที่หัวใจจะรู้
Je
bouge
et
je
danse
avec
style
au
rythme
que
mon
cœur
connaît
สวรรค์รออยู่
Le
paradis
m'attend
มีรักฉันรออยู่
Mon
amour
t'attend
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Piya Sastrawaha
Attention! Feel free to leave feedback.