Clarity / Linawin - Yoki translation in French

Clarity / Linawin

Don't hit my line
Girl you do this shit
Like every time yeah
Lately you've been
Running on my mind
Tell me something new
If you don't mind yeah
If you don't mind girl

You keep me away
And i don't like it
When you do this everyday
I wonder if im always on your way
Love tell me is there something i can say
To make you stay

Been up for days
Im in a phase
You keep me calm
In a way
You wanna taste
You're not afraid
Of all the time
We're gonna waste
I wanna know
If you're mine
Or someone else's
I need some clarity

Baby i can kick it with you
You know im down to ride it with you
I just wanna settle with you
Afraid of the truth

Girl im done with wasting my time
You told me everything's gonn be fine
Maybe i can see you tonight?
Is it alright or?

Dami nang gumugulo sa isip
Pwede bang bawasan
At ipasa mo sa gilid?
Pagod na malasing
Nalulunod na sa pilsen
Wala lang ba sayo
Bakit ayaw mong sabihin?

I hate it when you call me
Tapos sasabihin mo you want me
Ilang gabi na kong napapaisip
Sa bawat sandali
Gusto ko lang makita ka ulit

Hindi ko na alam san papunta
Linawin mo kasi ang nadarama
Gusto kong umuwi ng kasama ka
Pangako mo kasi, nalimutan na

Tawagan mo ako kahit mahapdi
Ang sabi mo noon, hanggang sa huli
Humanap ka na ba ng ipapalit?
Wala nang dahilan para ngumiti

Wala lang ba
O ako lang ba?
Sa dami ng nangyari
Ba't bigla kang nag iba?

Sabi mo sa akin dati
"Wag mag alala
Andito lang ako"
Ba't bigla kang nawala?

Linawin mo kasi
Ba't bigla nalang pinagpalit? oh
Di man lang nayakap ng saglit no

Parang ayaw ko nang magising pa
Kasi wala ka

Clarté / Linawin

Ne m'appelle pas
Tu fais ça
À chaque fois, oui
Dernièrement, tu es
Dans mon esprit
Dis-moi quelque chose de nouveau
Si tu veux bien, oui
Si tu veux bien, ma chérie

Tu me tiens à distance
Et je n'aime pas ça
Quand tu fais ça tous les jours
Je me demande si je suis toujours sur ton chemin
Dis-moi, mon amour, y a-t-il quelque chose que je puisse dire
Pour te faire rester

Je suis éveillé depuis des jours
Je suis dans une phase
Tu me calmes
D'une certaine façon
Tu veux goûter
Tu n'as pas peur
De tout ce temps
Que nous allons gaspiller
Je veux savoir
Si tu es à moi
Ou à quelqu'un d'autre
J'ai besoin de clarté

Bébé, je peux traîner avec toi
Tu sais que je suis prêt à rouler avec toi
Je veux juste m'installer avec toi
Peur de la vérité

Chérie, j'en ai fini de perdre mon temps
Tu m'as dit que tout allait bien
Peut-être que je peux te voir ce soir ?
Est-ce que ça va, ou...

Tant de choses tournent dans ma tête
Peux-tu les réduire
Et les mettre de côté ?
Fatigué d'être ivre
Noyant mes soucis dans la bière
Est-ce que je ne compte pas pour toi
Pourquoi ne veux-tu pas me le dire ?

Je déteste quand tu m'appelles
Puis tu dis que tu me veux
J'ai passé des nuits à réfléchir
À chaque moment
Je veux juste te revoir

Je ne sais plus où je vais
Clarifie tes sentiments
Je veux rentrer à la maison avec toi
Ta promesse, je l'ai oubliée

Appelle-moi même si ça fait mal
Tu m'as dit, à jamais
As-tu trouvé une remplaçante ?
Il n'y a plus de raison de sourire

Est-ce que je ne compte pas
Ou est-ce moi seulement ?
Avec tout ce qui s'est passé
Pourquoi tu as soudainement changé ?

Tu m'as dit avant
Ne t'inquiète pas
Je suis là
Pourquoi as-tu disparu ?

Clarifie-moi
Pourquoi tu as soudainement changé ? oh
Tu n'as même pas pu me serrer dans tes bras un instant, non

Je ne veux plus me réveiller
Parce que tu n'es pas là