Yoko Gold - Mirage - translation of the lyrics into German

Mirage - Yoko Goldtranslation in German




Mirage
Trugbild
Took a blue tablet
Nahm eine blaue Tablette
The finer things in life, are on my plate
Die feineren Dinge im Leben liegen auf meinem Teller
I can use a break from the action
Ich könnte eine Pause von der Action gebrauchen
A chance to see the stars and get away
Eine Chance, die Sterne zu sehen und wegzukommen
The simplest things are all I want
Die einfachsten Dinge sind alles, was ich will
In my pursuit, I've learned
Auf meiner Suche habe ich gelernt
Yes
Ja
Life is just a mirage
Das Leben ist nur ein Trugbild
Two kids, two door garage
Zwei Kinder, Doppelgarage
New bitch, new foreign car
Neue Schlampe, neues ausländisches Auto
It all looks good from afar
Es sieht alles gut aus von weitem
My dogs doin' business like Ebay
Meine Jungs machen Geschäfte wie Ebay
Fast money living on relay
Schnelles Geld, Leben auf Abruf
Twelve don't get no rebates
Die Bullen geben keine Rabatte
And the judge don't give no leeway
Und der Richter kennt keine Gnade
The book of Enoch got a lot to say
Das Buch Henoch hat viel zu erzählen
Angels are fallen and locked away
Engel sind gefallen und weggesperrt
Think I might take out a yacht today
Denke, ich könnte heute eine Yacht ausfahren
Before the world flood, and it wash away
Bevor die Welt überflutet wird und alles weggespült wird
Why am I here?
Warum bin ich hier?
What is it for?, I need conclusions
Wozu das alles?, Ich brauche Antworten
I've been searching for years, just looking for more
Ich suche seit Jahren, suche immer nach mehr
If I die tonight, who gonna cry tonight?
Wenn ich heute Nacht sterbe, wer wird heute Nacht weinen?
I feel lonely, lonely
Ich fühle mich einsam, einsam
I feel chained inside
Ich fühle mich innerlich gefesselt
I need change in life
Ich brauche Veränderung im Leben
Demons wanna take my body
Dämonen wollen meinen Körper
Demons wanna buy my soul, but that don't got no price
Dämonen wollen meine Seele kaufen, aber die hat keinen Preis
Ah ahh
Ah ahh
The simplest things are all I want
Die einfachsten Dinge sind alles, was ich will
In my pursuit, I've learned
Auf meiner Suche habe ich gelernt
Life is just a mirage
Das Leben ist nur ein Trugbild
Two kids, two door garage
Zwei Kinder, Doppelgarage
New bitch, new foreign car
Neue Schlampe, neues ausländisches Auto
It all look good from afar
Es sieht alles gut aus von weitem
Life is just a mirage
Das Leben ist nur ein Trugbild
Two kids, two door garage
Zwei Kinder, Doppelgarage
New bitch, new foreign car
Neue Schlampe, neues ausländisches Auto
It all look good from afar
Es sieht alles gut aus von weitem





Writer(s): Oscar Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.