Lyrics and translation Yoko Oginome - 99 Big Balloons
初めてキミに
話した時から
с
тех
пор,
как
я
впервые
сказал
тебе
99
There're
big
balloons,
そこにある絆
99
Есть
большие
воздушные
шары,
Есть
связь,
思い出してる
懐かしい気持ちは
ностальгическое
чувство,
которое
я
помню.
99
There're
big
balloons,
どこからくるの?
99
Там
большие
воздушные
шары,
откуда
они
берутся?
99
There're
big
balloons,
真実は一つ
99
Есть
большие
воздушные
шары,
правда
в
том,
違う悩みも
受け止められたら
что
если
вы
можете
принять
разные
проблемы,
大切なモノ
分かち合えるはず
мы
должны
быть
в
состоянии
поделиться
важными
вещами.
Bye
bye昨日までの臆病にサヨナラ...
Прощай,
прощай,
прощай,
трусость
до
вчерашнего
дня...
99
There're
big
balloonsを見てみたいのなら
Если
вы
хотите
увидеть,
как
летают
большие
воздушные
шары,
"不思議の島"へ旅しておいでよ
отправляйтесь
в
путешествие
на
таинственный
остров.
当たり前に見えることも
そこでは当たり前じゃない
это
ненормально
- видеть
это
там.
自分の足で、目で、耳で探して
Глядя
на
их
ноги,
в
их
глаза,
в
их
уши
99
There're
big
balloons,
髪の色も肌も
99
Там
большие
воздушные
шары,
цвет
волос
и
кожи,
生まれたままの姿を愛したい
которые
я
хочу
любить
такими,
какими
я
родился.
自分の声で歌い続けたい
я
хочу
продолжать
петь
своим
собственным
голосом
誰かがきっと誰かを愛するまで
до
тех
пор,
пока
кто-то
не
полюбит
кого-то.
Hey,
99
There're
big
balloons
Эй,
99
Там
большие
воздушные
шары
99
There're
big
balloons
99
Там
большие
воздушные
шары
99
There're
big
balloons,
キミと眺めたい
99
Там
большие
воздушные
шары,
я
хочу
увидеть
это
с
тобой,
自由になれる
たくさんの夢を
много
мечтаний
быть
свободным,
叶えてみたい
時が経ってもまた
даже
если
время
прошло,
я
хочу,
чтобы
это
случилось
снова.
やさしいLove
Balloons...
Я
люблю
воздушные
шары...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): גינזבורג חגי, Karges,carlo, Fahrenkrog-petersen,joern, Mc Alea,kevin Joseph
Attention! Feel free to leave feedback.