Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ラヴィン・ユー・ベイビー
Dich zu lieben, Baby
Do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do...
Do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do...
Tonight
愛を確かめて
暗闇に包まれながら
Heute
Nacht,
die
Liebe
bestätigen,
von
Dunkelheit
umhüllt
And
tonight
あなたのすべてを
受け止めて眠りたい
Und
heute
Nacht
möchte
ich
alles
von
dir
annehmen
und
einschlafen
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Ich
wurde
gemacht,
um
dich
zu
lieben,
Baby
You
were
made
for
lovin'
me
Du
wurdest
gemacht,
um
mich
zu
lieben
And
I
can't
get
enough
of
you
baby
Und
ich
kann
nicht
genug
von
dir
bekommen,
Baby
Can
you
get
enough
of
me
Kannst
du
genug
von
mir
bekommen?
Tonight
瞳の奥から
燃え上がる情熱を抱いて
Heute
Nacht,
mit
der
Leidenschaft,
die
tief
aus
meinen
Augen
brennt
And
tonight
愛するために生まれたの
あなたも同じね
Und
heute
Nacht,
ich
wurde
geboren,
um
zu
lieben,
du
auch,
nicht
wahr?
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Ich
wurde
gemacht,
um
dich
zu
lieben,
Baby
You
were
made
for
lovin'
me
Du
wurdest
gemacht,
um
mich
zu
lieben
And
I
can't
get
enough
of
you
baby
Und
ich
kann
nicht
genug
von
dir
bekommen,
Baby
Can
you
get
enough
of
me
Kannst
du
genug
von
mir
bekommen?
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Ich
wurde
gemacht,
um
dich
zu
lieben,
Baby
You
were
made
for
lovin'
me
Du
wurdest
gemacht,
um
mich
zu
lieben
And
I
can't
give
it
all
to
you
baby
Und
ich
kann
dir
nicht
alles
geben,
Baby
Can
you
give
it
all
to
me
Kannst
du
mir
alles
geben?
Oh,
can't
get
enough,
Oh,
Oh
Oh,
krieg
nicht
genug,
Oh,
Oh
I
can't
get
enough,
Oh,
Oh
Ich
krieg
nicht
genug,
Oh,
Oh
I
can't
get
enough,
yeah,
ha
Ich
krieg
nicht
genug,
yeah,
ha
Do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do...
Do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do,
do...
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Ich
wurde
gemacht,
um
dich
zu
lieben,
Baby
You
were
made
for
lovin'
me
Du
wurdest
gemacht,
um
mich
zu
lieben
And
I
can't
get
enough
of
you
baby
Und
ich
kann
nicht
genug
von
dir
bekommen,
Baby
Can
you
get
enough
of
me
Kannst
du
genug
von
mir
bekommen?
I
was
made,
you
were
made
Ich
wurde
gemacht,
du
wurdest
gemacht
I
can't
get
enough
Ich
krieg
nicht
genug
Oh,
I
can't
get
enough
Oh,
ich
krieg
nicht
genug
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Ich
wurde
gemacht,
um
dich
zu
lieben,
Baby
You
were
made
for
lovin'
me
Du
wurdest
gemacht,
um
mich
zu
lieben
And
I
can't
get
enough
of
you
baby
Und
ich
kann
nicht
genug
von
dir
bekommen,
Baby
Can
you
get
enough
of
me
Kannst
du
genug
von
mir
bekommen?
I
was
made
for
lovin'
you
baby
Ich
wurde
gemacht,
um
dich
zu
lieben,
Baby
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paul Stanley - Vini Poncia - Desmond Child, Paul Stanley, Desmond Child & Vini Poncia, 日本語詞:荻野目 洋子, 清水 俊也
Attention! Feel free to leave feedback.