Lyrics and translation Yoko Ono feat. Miike Snow - Catman
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Catman,
I'm
looking
cool
today
Человек-кот,
я
сегодня
выгляжу
круто
I
said,
catman,
umm,
catman,
umm
Я
сказала,
человек-кот,
умм,
человек-кот,
умм
Your
name
is
rosy
and
my
hangs
on
you
Твоё
имя
– роза,
и
моё
[сердце]
принадлежит
тебе
Catman,
umm,
catman
Человек-кот,
умм,
человек-кот
You're
looking
cool
today
Ты
сегодня
выглядишь
круто
You're
looking
cool
today
Ты
сегодня
выглядишь
круто
Keep
up,
Keep
up
Не
отставай,
не
отставай
The
rosies
are
passing
at
town
Розы
расцветают
в
городе
Keep
up,
catman,
Keep
up,
catman
Не
отставай,
человек-кот,
не
отставай,
человек-кот
The
rosies
are
flashing
along
Розы
сверкают
повсюду
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
My
name
is
pussy
and
my
wangs
on
you
Моё
имя
– киска,
и
моя
[любовь]
принадлежит
тебе
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
My
name
is
pussy
and
my
wangs
on
you
Моё
имя
– киска,
и
моя
[любовь]
принадлежит
тебе
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
Watch
out,
watch
out
Берегись,
берегись
The
rosies
are
riding
at
town
Розы
разъезжают
по
городу
Watch
out,
watch
out
Берегись,
берегись
The
rosies
are
riding
at
town
Розы
разъезжают
по
городу
My
name
is
pussy
and
my
wangs
on
you
Моё
имя
– киска,
и
моя
[любовь]
принадлежит
тебе
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
My
name
is
pussy
and
my
wangs
on
you
Моё
имя
– киска,
и
моя
[любовь]
принадлежит
тебе
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
Watch
out,
watch
out
Берегись,
берегись
The
rosies
are
riding
at
town
Розы
разъезжают
по
городу
Watch
out,
watch
out
Берегись,
берегись
The
rosies
are
riding
at
town
Розы
разъезжают
по
городу
You're
looking
cool
today
Ты
сегодня
выглядишь
круто
You're
looking
cool
today
Ты
сегодня
выглядишь
круто
Keep
up,
Keep
up
Не
отставай,
не
отставай
The
rosies
are
passing
at
town
Розы
расцветают
в
городе
Keep
up,
catman,
Keep
up,
catman
Не
отставай,
человек-кот,
не
отставай,
человек-кот
The
rosies
are
flashing
along
Розы
сверкают
повсюду
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
So
leave
your
well
polished
tail
and
your
uptight
suit
Так
что
оставь
свой
вылизанный
хвост
и
свой
чопорный
костюм
Show
us
some
funnies
that
are
better
than
daddies
Покажи
нам
что-нибудь
поприкольнее,
чем
у
папочек
Or
bake
us
some
cakes
that
are
better
than
mommies
Или
испеки
нам
пирожные
повкуснее,
чем
у
мамочек
Or
give
us
your
witties
that
are
trapped
in
your
willies
Или
поделись
с
нами
своими
остротами,
которые
заперты
в
твоём
[хозяйстве]
Catman,
I'm
looking
cool
today
Человек-кот,
я
сегодня
выгляжу
круто
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
Catman,
we
feel
a
fool
today
Человек-кот,
мы
сегодня
чувствуем
себя
дураками
Uh-uh-uh-uh-uh-uh
У-у-у-у-у-у
Watch
out,
watch
out
Берегись,
берегись
The
rosies
are
riding
at
town
Розы
разъезжают
по
городу
Watch
out,
watch
out
Берегись,
берегись
The
rosies
are
riding
at
town
Розы
разъезжают
по
городу
The
rosies
are
riding
Розы
разъезжают
The
rosies
are
riding
Розы
разъезжают
The
rosies
are
riding
at
town
Розы
разъезжают
по
городу
Catman,
you're
looking
cool
today
Человек-кот,
ты
сегодня
выглядишь
круто
Catman,
you're
looking
cool
today
Человек-кот,
ты
сегодня
выглядишь
круто
Keep
up,
Keep
up
Не
отставай,
не
отставай
The
rosies
are
passing
at
town
Розы
расцветают
в
городе
Keep
up,
catman,
Keep
up,
catman
Не
отставай,
человек-кот,
не
отставай,
человек-кот
The
rosies
are
flashing
along
Розы
сверкают
повсюду
You're
looking
cool
today
Ты
сегодня
выглядишь
круто
You're
looking
cool
today
Ты
сегодня
выглядишь
круто
Keep
up,
Keep
up
Не
отставай,
не
отставай
The
rosies
are
passing
at
town
Розы
расцветают
в
городе
Keep
up,
catman,
Keep
up,
catman
Не
отставай,
человек-кот,
не
отставай,
человек-кот
The
rosies
are
flashing
along
Розы
сверкают
повсюду
Catman,
You're
looking
cool
today
Человек-кот,
ты
сегодня
выглядишь
круто
Catman,
You're
looking
cool
today
Человек-кот,
ты
сегодня
выглядишь
круто
Catman,
You're
looking
cool
today
Человек-кот,
ты
сегодня
выглядишь
круто
Catman,
You're
looking
cool
today
Человек-кот,
ты
сегодня
выглядишь
круто
I'm
looking
cool
today
Я
сегодня
выгляжу
круто
I
said
Catman!
Я
сказала,
человек-кот!
Your
name
is
rosy
and
my
hangs
on
you
Твоё
имя
– роза,
и
моё
[сердце]
принадлежит
тебе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yoko Ono
Attention! Feel free to leave feedback.