Yoky Barrios feat. Michael Castellanos - Pintura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoky Barrios feat. Michael Castellanos - Pintura




Pintura
Картина
No tenemos el don de hacer pintura
Мы не обладаем даром живописи,
Pero con el talento nuestra cultura
Но с талантом, данной нам культурой,
No tenemos miedo a una sensura
Мы не боимся никакой цензуры,
Seguiremos haciendo hip-hop hasta
Мы будем продолжать делать хип-хоп до самой
La sepultura segura
Могилы, это точно.
Sin embargo yo quiero seguir esa vida
Тем не менее, я хочу продолжать эту жизнь,
La más rapera la buena diría que calle
Самая рэперская, хорошая, сказала бы, чтобы я молчала,
Urbanas donde que crecía que barrios
Городские кварталы, где я росла, какие районы,
Frentero junto a vida mía quien iba a pensar
На передовой вместе с моей жизнью, кто бы мог подумать,
Que no se crecería este mundo sentero que
Что этот целый мир не вырастет, что
No se vencía sentía agonía veía
Он не будет побежден, я чувствовала агонию, видела
La vía vacía corría los frutos a pocos ya
Пустую дорогу, бежала, плоды понемногу уже
Hacían pues cantaba parche de grabo lo que
Появлялись, поэтому я пела, команда записывала то, что
Promete la gente pegaba y somos sinceros
Обещают люди, цепляло, и мы искренни,
Somos de ceros y yo soy de aquí para ser tu
Мы из нулей, и я отсюда, чтобы быть твоим
Parcero el tiempo a pasar todo ha mejorado
Партнером, время шло, все улучшилось,
Despertadoras por el telogao sentido
Будильники по телефону, чувство
Común todo la verdad lo ganado los hechos
Общего, вся правда, заработанное, дела,
La meta la que ha pegado, hip-hop yo
Цель, которая зацепила, хип-хоп, я
Represento hip-hop mi mundo en templo,
Представляю хип-хоп, мой мир в храме,
Hip-hop yo represento hip-hop mi mundo en
Хип-хоп, я представляю хип-хоп, мой мир в
Templo, hip-hop yo represento hip-hop mi
Храме, хип-хоп, я представляю хип-хоп, мой
Mundo en templo, hip-hop yo represento de la calle al cómo.
Мир в храме, хип-хоп, я представляю, с улицы до вершин.
No tenemos el don de hacer pintura
Мы не обладаем даром живописи,
Pero con el talento nuestra cultura
Но с талантом, данной нам культурой,
No tenemos miedo a una sensura
Мы не боимся никакой цензуры,
Seguiremos haciendo hip-hop hasta
Мы будем продолжать делать хип-хоп до самой
La sepultura segura
Могилы, это точно.
No tenemos el don de hacer pintura
Мы не обладаем даром живописи,
Pero con el talento nuestra cultura
Но с талантом, данной нам культурой,
No tenemos miedo a una sensura
Мы не боимся никакой цензуры,
Seguiremos haciendo hip-hop hasta
Мы будем продолжать делать хип-хоп до самой
La sepultura segura
Могилы, это точно.
Me cantó sonoro no soy solo coros saforo devoro soy choro soy toro exploro los moros también condecoro no azoro ni ploro todo lo decoro valoro y adoro mi único tesoro no lloro ni oro mejor colaboro ignoro sonoro ser fiero y demoro lo que es el aboro,
Я пою звучно, я не просто припевы, пожираю, я вор, я бык, исследую мавров, также награждаю, не пугаю и не плачу, все украшаю, ценю и обожаю свое единственное сокровище, не плачу и не золочу, лучше сотрудничаю, игнорирую звучность, быть яростной и откладываю то, что ненавижу,
Cada día mejoro porque canto hasta en el
С каждым днем становлюсь лучше, потому что пою даже в
Inodoro las tarimas y mi pueblo es lo que más añoro
Туалете, сцены и мой народ - это то, что я больше всего жажду,
Las presentaciones mi dominio único tesoro
Выступления - мое владение, единственное сокровище,
Raza y talento la que brotan por mis poros
Раса и талант, которые пробиваются через мои поры,
Cada día mejoro porque canto hasta en el
С каждым днем становлюсь лучше, потому что пою даже в
Inodoro las tarimas y mi pueblo es lo que más añoro
Туалете, сцены и мой народ - это то, что я больше всего жажду,
Las presentaciones mi dominio único tesoro
Выступления - мое владение, единственное сокровище,
Raza y talento la que brotan por mis poros
Раса и талант, которые пробиваются через мои поры,
No tenemos el don de hacer pintura
Мы не обладаем даром живописи,
Pero con el talento nuestra cultura
Но с талантом, данной нам культурой,
No tenemos miedo a una sensura
Мы не боимся никакой цензуры,
Seguiremos haciendo hip-hop hasta
Мы будем продолжать делать хип-хоп до самой
La sepultura segura
Могилы, это точно.
Al rato me refiero al latino mil canciones para darte
Через некоторое время я имею в виду латиноамериканца, тысячу песен, чтобы дать тебе
Del barrio pal mundo pal si no nadie podrá controlarme
Из района для мира, иначе никто не сможет меня контролировать,
Grito colombiano del fino que viene a contagiarte,
Крик колумбийца изысканного, который приходит, чтобы заразить тебя,
Enamorarte hasta enfermarte
Влюбить тебя до болезни,
Tocarte creando canciones sin ser chichones
Трогать тебя, создавая песни, не будучи шишками,
Me pasa adicciones me pasa emociones
У меня бывают зависимости, у меня бывают эмоции,
En el momento de composiciones para no existen limitaciones
В момент сочинения для меня не существует ограничений,
Haciendo fusiones con las sensaciones
Делая слияния с ощущениями,
Serán emaciones y ser en prisiones esa contrata mi templo con un sala naciones
Это будут эмоции и быть в тюрьмах, это нанимает мой храм с залом наций,
Cada día mejoro porque canto hasta en el
С каждым днем становлюсь лучше, потому что пою даже в
Inodoro las tarimas y mi pueblo es lo que más añoro
Туалете, сцены и мой народ - это то, что я больше всего жажду,
Las presentaciones mi dominio único tesoro
Выступления - мое владение, единственное сокровище,
Raza y talento la que brotan por mis poros
Раса и талант, которые пробиваются через мои поры,
Cada día mejoro porque canto hasta en el
С каждым днем становлюсь лучше, потому что пою даже в
Inodoro las tarimas y mi pueblo es lo que más añoro
Туалете, сцены и мой народ - это то, что я больше всего жажду,
Las presentaciones mi dominio único tesoro
Выступления - мое владение, единственное сокровище,
Raza y talento la que brotan por mis poros
Раса и талант, которые пробиваются через мои поры,
No tenemos el don de hacer pintura
Мы не обладаем даром живописи,
Pero con el talento nuestra cultura
Но с талантом, данной нам культурой,
No tenemos miedo a una sensura
Мы не боимся никакой цензуры,
Seguiremos haciendo hip-hop hasta
Мы будем продолжать делать хип-хоп до самой
La sepultura segura
Могилы, это точно.
No tenemos el don de hacer pintura
Мы не обладаем даром живописи,
Pero con el talento nuestra cultura
Но с талантом, данной нам культурой,
No tenemos miedo a una sensura
Мы не боимся никакой цензуры,
Seguiremos haciendo hip-hop hasta
Мы будем продолжать делать хип-хоп до самой
La sepultura segura.
Могилы, это точно.






Attention! Feel free to leave feedback.