Lyrics and translation Yoky Barrios - Sigue Creyendo

Sigue Creyendo

- Bueno, mi gente linda, mi gente bella, 7:30, 7:30
Y tenemos una llamada, ¿Con quién tengo el gusto de hablar?
- Ay, Dio' mío. ¡Martha, Martha, me contestaron! Ay, qué emoción
Mire, es que yo soy fanática de esa banda
Me gustan mucho, yo los vi en [?],
En Otanche, en Apulo y en Mesitas del Colegio
¿Usted le puede decir que yo soy la señora del pelo largo? (-Go, go)

Sigue creyendo que estás patrocina'o
Es obligación del Estado tenerte subsidia'o
Todo lo quieres en las manos, acostumbra'o
Esa mentalidad no te llevará a ningún la'o
Tenemos que entender de nuestros antepasa'os
Somos guerrero' de sangre fuerte, nos ha toca'o luchar
Crea un sentimiento que no dalo regala'o
No me emociona un triunfo sin haber suda'o

Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyendo (Sigue muriendo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyendo (Sigue muriendo)

Sigue creyendo po' allá en lo internacional
Denigrando tus raíces y familia real
No hay sentido de pertenencia, problema cultural
Que vengan extranjeros a mandarnos ya es normal
Allá nadie se pone camisetas de mi país
Aquí muchos nos creemos del Barça o del Real Madrid
Lo tenemos todo, somos potencia mundial
Sigue creyendo, subdesarrollada tu tierra natal

Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyendo (Sigue muriendo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyendo (Sigue muriendo)

Bueno, mi gente linda, mi gente bella
Llegó el momento para el signo Tauro, Tauro
En esta tarde te podemos contar que te
Debes vestir de color verde, verde de prosperidad
Y tu número de la suerte es el 8104
Y recuerda, hoy encontrarás al amor tu vida
Pon mucha atención, mucha atención

Sigue creyendo y morirás engaña'o
¿Por qué ofrendas al pastor y no al desampara'o?
Ese diezmo dáselo a un familiar necesita'o
Que sabes que está en crisis y no lo has ayuda'o
Te invito a invasores dar la ropa y merca'o
A poner en práctica lo que has predica'o
La religión es un negocio y eso no es de mi agra'o
El amor al prójimo no debe valer ni un centavo

Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyendo (Sigue muriendo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyéndolo (Sigue creyéndolo)
Sigue creyendo (Sigue muriendo)

Bueno, qué bien y eso sí, como dicen
El rap también tiene buenos mensajes y bonita música
Y yo quisiera invitar a todos los oyentes
A que no se pierdan los lanzamientos de estos excelentes artistas
Y quiero que despidamos con un fuerte aplauso
A Yoky Barrios y El Barragán
9:52, 9:52, sigan nuestra programación
Que tengan una buena noche

Продолжай верить

- Ну что, мои хорошие, мои дорогие, 7:30, 7:30
И у нас звонок, с кем имею удовольствие говорить?
- О, Боже мой. Марта, Марта, мне ответили! О, как я рада
Понимаете, я давняя поклонница этой группы
Мне очень нравится, я видел их в [?],
В Отанче, в Апуло и в Меситас-дель-Колехио
Не могли бы вы передать им, что я та дама с длинными волосами? (-Гоу, гоу)

Продолжай верить, что ты находишься под чьим-то покровительством
Государство обязано субсидировать тебя
Ты во всем полагаешься на других, ты привык
Такой склад ума ни к чему тебя не приведет
Мы должны учиться у наших предков
Мы — воины с сильной кровью, нам пришлось сражаться
Создай такое чувство, которое не дается даром
Меня не волнует победа, если я не проливал пота

Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить (И продолжай погибать)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить (И продолжай погибать)

Продолжай верить в эту интернациональность
Отрекаясь от своих корней и своей семьи
Утрачен смысл принадлежности, это культурная проблема
Управлять нами иностранцами — это теперь нормально
Там никто не носит футболки с флагом моей страны
Здесь многие из нас считают себя фанатами «Барсы» или «Реала»
У нас есть всё, мы — мировая держава
Продолжай верить, твоя родина — отсталая страна

Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить (И продолжай погибать)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить (И продолжай погибать)

Ну что, мои хорошие, мои дорогие
Подошло время для Тельца, Телец
В этот вечер мы можем рассказать тебе, что ты
Должен одеться в зеленый, как цвет достатка
А твое счастливое число — 8104
И помни, сегодня ты найдешь любовь своей жизни
Будь очень внимателен, очень внимателен

Продолжай верить, и ты умрешь обманутым
Почему ты приносишь жертвы пастору, а не обездоленным?
Отдай эту десятину родственнику, который в ней нуждается
О котором ты знаешь, что он находится в кризисе, и ты ему не помог
Призываю тебя отдавать одежду и продукты питания оккупантам
На практике применять то, что ты проповедуешь
Религия — это бизнес, и это мне не нравится
Любовь к ближнему не должна стоить ни цента

Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить (И продолжай погибать)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить в это (Продолжай верить)
Продолжай верить (И продолжай погибать)

Ну что ж, и правда, как говорится
Рэп тоже может нести хорошие послания и быть прекрасной музыкой
И я бы хотел пригласить всех слушателей
Не пропустить новые треки этих прекрасных артистов
И я хочу попросить вас проводить бурными аплодисментами
Yoky Barrios и El Barragán
9:52, 9:52, продолжайте слушать нашу программу
Желаю вам доброй ночи