Bana Gelmedin - Yol Boyunca translation in Russian

Bana Gelmedin

Kaç gece, kaç gün geçti
Olmadı yine döndüm ben
Ne zaman nereye baksam da
Her yerde adın ve sen

Otursak, konuşsak
Anlatsan bana düşlerini
Ben de biraz bahsetsem
Unutsam kötü günlerimi

Bana gelmedin benim olmadın
Zora düşmeden seni bulmadım
Ama sevmedin beni görmedin
Hiçbir zaman yolun olmadım

Sana gelmedim senin olmadım
Zora düşmeden beni bulmadın
Ama sevmedim seni görmedim
Hiçbir zaman yolum olmadın

Aklım fikrim ermedi
Bu hallerim neye mal oldu
Sana söylediğim sözlerin
Tamamı mazi oldu

Unutsak, vazgeçsek
Devam etsem hayatıma
Sen beni çok yordun
Başlarım senin aşkına

Bana gelmedin benim olmadın
Zora düşmeden seni bulmadım
Ama sevmedin beni görmedin
Hiçbir zaman yolun olmadım

Sana gelmedim senin olmadım
Zora düşmeden beni bulmadın
Ama sevmedim seni görmedim
Hiçbir zaman yolum olmadın

Ты не пришла ко мне

Сколько ночей, сколько дней прошло
Я всё равно не смог вернуться
Не важно, куда и когда я смотрю
Повсюду твоё имя и ты

Если бы мы сели, поговорили
Ты рассказала бы мне о своих мечтах
Я бы тоже немного рассказал
Чтобы забыть свои плохие дни

Ты не пришла ко мне, не стала моей
Не нашёл тебя, пока не оказался в беде
Но ты не любила, не видела меня
И никогда не был я на твоём пути

Я не пришёл к тебе, не стал твоим
Не нашла меня, пока не оказалась в беде
Но я не любил, не видел тебя
И никогда не была ты на моём пути

Мой ум не мог постичь
Во что обошлись мне эти состояния
Слова, что сказал я тебе
Стали полностью прошлым

Если забудем, если сдадимся
И я продолжу свою жизнь
Ты очень утомила меня
Начну с твоей любви

Ты не пришла ко мне, не стала моей
Не нашёл тебя, пока не оказался в беде
Но ты не любила, не видела меня
И никогда не был я на твоём пути

Я не пришёл к тебе, не стал твоим
Не нашла меня, пока не оказалась в беде
Но я не любил, не видел тебя
И никогда не была ты на моём пути