Yola - Still Gone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yola - Still Gone




Still Gone
Всё ещё ушёл
You know you'll always be a part of me
Ты знаешь, ты всегда будешь частью меня,
You're trapped forever in my memory
Навеки заперт в моей памяти.
Inside my heart, I keep a photograph
В своём сердце храню фотографию,
Reminding me of what we used to have
Напоминающую о том, что у нас было.
Can't go to places that we used to be
Не могу ходить в места, где мы бывали,
Can't handle that familiarity
Не могу справиться с этим чувством.
If I saw you, I know I'd fall apart
Если бы я тебя увидела, я бы развалилась на части,
Can't depend upon my broken heart
Не могу полагаться на своё разбитое сердце.
Oh, you're still gone
О, ты всё ещё ушёл,
You're everywhere I go, but still gone
Ты везде, куда бы я ни пошла, но всё ещё ушёл.
I look around, I know you're still gone
Оглядываюсь, я знаю, ты всё ещё ушёл,
You're still gone, mm-hm
Ты всё ещё ушёл, мм-хм.
I swear I saw you on the street today
Клянусь, я видела тебя сегодня на улице,
There for a moment, then you slipped away
На мгновение ты был там, а потом исчез.
I guess we see just what we wanna see
Наверное, мы видим то, что хотим видеть,
My mind is playing tricks on me
Мой разум играет со мной злую шутку.
Whoa, you're still gone
О, ты всё ещё ушёл,
You're everywhere I go, but still gone
Ты везде, куда бы я ни пошла, но всё ещё ушёл.
I look around, I know you're still gone
Оглядываюсь, я знаю, ты всё ещё ушёл,
You're still gone
Ты всё ещё ушёл,
You're still gone
Ты всё ещё ушёл,
You're everywhere I go, but still gone
Ты везде, куда бы я ни пошла, но всё ещё ушёл.
I look around, I know you're still gone
Оглядываюсь, я знаю, ты всё ещё ушёл,
You're still gone, hey
Ты всё ещё ушёл, эй.





Writer(s): Roger Cook, Bobby Wood, Yolanda Quartey, Daniel Quine Auerbach


Attention! Feel free to leave feedback.