Lyrics and translation Yola Semedo - Carlito

Carlito

I.Verso
Teu compasso de dança traz a nostalgia
Dá-me tanta vontade de voltar no tempo
Teu sorriso Barona é melodia
É canção que eu guardo em meu coração
Ho mas Carlito meu Amor
Hoje eu tenho muito pra falar
Muita coisa se passou
Mas a vida mostra que és a minha escolha Certa
Mais Mil Anos contigo
Quem Dera
Um amor infinito
Quem Dera...
Ver sempre o teu sorriso
Quem Dera
Entre caminhos cruzados
Entre rosas e espinhos
Vejo o teu sorriso belo
Se que a noite sem Luar
Mas na Luz do teu olhar
Vou me guardar
Ho mas Carlito meu Amor
Hoje eu tenho muito pra falar
Muita coisa se passou
Mas a vida mostra que és a minha escolha Certa
Mais Mil Anos contigo
Quem Dera
Um amor infinito
Quem Dera...
Ver sempre o teu sorriso
Quem Dera
Entre caminhos cruzados
Entre rosas e espinhos
Vejo o teu sorriso belo
Se que a noite sem Luar
Mas na Luz do teu olhar
Vou me guardar
Eh eh eh
Mais Mil Anos contigo
Quem Dera
Um amor infinito
Quem Dera...
Ver sempre o teu sorriso
Quem Dera (x

Карлито

I.Куплет
Твои танцевальные движения навевают ностальгию,
Вызывают такое желание вернуться в прошлое.
Твоя улыбка, Барона, - мелодия,
Песня, которую я храню в своем сердце.
О, Карлито, любовь моя,
Сегодня мне так много нужно сказать.
Многое произошло,
Но жизнь показывает, что ты - мой верный выбор.
Ещё бы тысячу лет с тобой,
Если бы можно было.
Бесконечная любовь,
Если бы можно было...
Всегда видеть твою улыбку,
Если бы можно было.
Среди перекрестков дорог,
Среди роз и шипов
Я вижу твою прекрасную улыбку.
Знаю, что ночь безлунна,
Но в свете твоих глаз
Я обрету покой.
О, Карлито, любовь моя,
Сегодня мне так много нужно сказать.
Многое произошло,
Но жизнь показывает, что ты - мой верный выбор.
Ещё бы тысячу лет с тобой,
Если бы можно было.
Бесконечная любовь,
Если бы можно было...
Всегда видеть твою улыбку,
Если бы можно было.
Среди перекрестков дорог,
Среди роз и шипов
Я вижу твою прекрасную улыбку.
Знаю, что ночь безлунна,
Но в свете твоих глаз
Я обрету покой.
Э-э-э
Ещё бы тысячу лет с тобой,
Если бы можно было.
Бесконечная любовь,
Если бы можно было...
Всегда видеть твою улыбку,
Если бы можно было.