Yola Semedo - Filho Meu (1.0) - translation of the lyrics into French
Yola Semedo Filho Meu (1.0)

Yola Semedo - Filho Meu (1.0)

Lyrics and translation Yola Semedo - Filho Meu (1.0)




Filho Meu (1.0)
Mon fils (1.0)
Antes de mais
Avant tout
te agradeço por
je te remercie d'avoir
escolheres essa mulher
choisi cette femme
tu és a luz que ilumina
tu es la lumière qui éclaire
o meu ser o mais
mon être le plus
profundo dos amores
profond des amours
que eu vivi!
que j'ai vécus !
De mim tu vieste
De moi tu es venu
e nesse dia
et ce jour-là
da minha vida eu renasci
de ma vie je suis renaiss
compreendi qual é
j'ai compris quel est
a razão do meu viver
la raison de ma vie
o mais profundo dos
le plus profond des
amores que eu vivi!
amours que j'ai vécus !
Filho meu
Mon fils
minha alegria
ma joie
meu conforto
mon réconfort
minha esperança
mon espoir
por ti não nego
pour toi je ne renie pas
não vacilo e
je ne vacille pas et
nem desespero
je ne désespère pas
nem a imensidão
ni l'immensité
do universo sê
de l'univers soit
igual a ti
comme toi
Filho meu
Mon fils
minha alegria
ma joie
meu conforto
mon réconfort
minha esperança
mon espoir
por ti não nego
pour toi je ne renie pas
não vacilo e
je ne vacille pas et
nem desespero
je ne désespère pas
nem a imensidão
ni l'immensité
do universo
de l'univers
sê igual a ti
soit comme toi
De mim tu vieste
De moi tu es venu
e nesse dia
et ce jour-là
da minha vida eu renasci
de ma vie je suis renaiss
e compreendi qual é
et j'ai compris quel est
razão do meu viver
raison de ma vie
o mais profundo dos
le plus profond des
amores que eu vivi!
amours que j'ai vécus !
Filho meu
Mon fils
minha alegria
ma joie
meu conforto
mon réconfort
minha esperança
mon espoir
por ti não nego
pour toi je ne renie pas
não vacilo e
je ne vacille pas et
nem desespero
je ne désespère pas
nem a imensidão
ni l'immensité
do universo
de l'univers
sê igual a ti
soit comme toi
Filho meu
Mon fils
minha alegria
ma joie
meu conforto
mon réconfort
minha esperança
mon espoir
por ti não nego
pour toi je ne renie pas
não vacilo e
je ne vacille pas et
nem desespero
je ne désespère pas
nem a imensidão
ni l'immensité
do universo
de l'univers
sê igual a ti!
soit comme toi !




Yola Semedo - Filho Meu
Album
Filho Meu
date of release
01-01-2015

1 Volta Amor (1.0)
2 Nka Sta Volta (1.0)
3 Só Espero (1.0)
4 Nossa Canção (1.0)
5 Você Me Abana (1.0)
6 Filho Meu (1.0)
7 Não Era Pra Ser (1.0)
8 Não Entendo (1.0)
9 Light Me Up (1.0)
10 Freak (1.0)
11 Don't (1.0)
12 Mesma Pessoa (1.0)
13 Desejo (1.0)
14 For Away (1.0)
Attention! Feel free to leave feedback.