Yola Semedo - Ingrato (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yola Semedo - Ingrato (Ao Vivo)




Ingrato (Ao Vivo)
Неблагодарный (Ao Vivo)
Ele,
Он,
Aquele que de mim recebeu pra dar,
Тот, кто от меня получил, чтобы дать,
Agora que caí não me quer mais,
Теперь, когда я упала, ему я больше не нужна,
Hoje diz tou acabada
Сегодня говорит, что я конченная,
É por isso fui trocada
И поэтому меня променяли
Por quem sempre disse ser sua irmã.
На ту, кого он всегда называл сестрой.
Se pensas.(que eu vou),
Если ты думаешь (что я),
Minha vida terminar.(não vou),
Закончу свою жизнь. (Не буду),
Na bebida me afogar, (não)
В выпивке утоплюсь, (нет)
Não vou me acabar por causa dele.
Не буду себя губить из-за него.
Ele,
Он,
Dei seus sonhos e realidade,
Я дала ему мечты и реальность,
Ensinei valores e integridade,
Научила ценностям и целостности,
Hoje diz tou acabada e por isso fui
Сегодня говорит, что я конченная, и поэтому меня
Trocada por quem sempre disse ser sua irmã...
Променяли на ту, кого он всегда называл сестрой...
"O que no prato que come cospe
"Кто плюет в тарелку, из которой ест,
Não tem nem um pouco de vergonha na cara,
Не имеет ни капли стыда,
Bem hoje esqueçes que ontem foste um
Сегодня ты забыл, что вчера был
Vagabundo que andava sem eira nem beira,
Брошенкой, бездомным бродягой,
Não é agora que andas de porsche
Не сейчас, когда ты ездишь на Porsche,
Que tens de esqueçer que da rua foste,
Ты должен забыть, что был с улицы,
O coração com paixão meu amor te dei,
Сердце с любовью, мою любовь я тебе отдала,
Um homem invejado eu é que te tornei"
Мужчиной, которому завидуют, я тебя сделала"
Fui eu
Это была я.
Te encontrei na lama, te dei abrigo e cama
Я нашла тебя в грязи, дала тебе кров и постель,
Hoje que te preciso esqueçes tudo isso...
Сегодня, когда ты мне нужен, ты забываешь обо всем этом...
De-te abrigo e cama te tirei da lama
Дала тебе кров и постель, вытащила тебя из грязи,
Esqueçes tudo isso hoje que te preciso...
Ты забываешь обо всем этом сегодня, когда ты мне нужен...
Ingrato
Неблагодарный,
Ingrato
Неблагодарный,
Ingrato
Неблагодарный,
Ingrato
Неблагодарный,
Ingrato
Неблагодарный,
Te encontrei na lama, te dei abrigo e cama
Я нашла тебя в грязи, дала тебе кров и постель,
Hoje que te preciso esqueçes tudo isso...
Сегодня, когда ты мне нужен, ты забываешь обо всем этом...
De-te abrigo e cama te tirei da lama
Дала тебе кров и постель, вытащила тебя из грязи,
Esqueçes tudo isso hoje que te preciso...
Ты забываешь обо всем этом сегодня, когда ты мне нужен...
Ingrato
Неблагодарный,
Ingrato
Неблагодарный,
Ingrato
Неблагодарный,
Ingrato
Неблагодарный,
Hoje já!
Сегодня уже!
De-te abrigo é cama
Дала тебе кров и постель,
Fui eu!
Это была я!






Attention! Feel free to leave feedback.