Lyrics and translation Yola Semedo - Maria Não é Maioria
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Maria Não é Maioria
Мария не такая, как все
Osso
duro
de
roer
é
Maria
Крепкий
орешек
Мария,
Maria
não
aceita
ser
a
maioria
Мария
не
хочет
быть
как
все.
É
fiel
aos
seus
princípios
de
vida
Она
верна
своим
жизненным
принципам,
Não
embarca
em
cantigas
Не
ведется
на
песни.
Recusou
uma
oferta
choruda
Она
отказалась
от
щедрого
предложения,
E
o
Big
Boss
dobrou
a
cena
И
большой
босс
удвоил
ставку,
Maria
virou
as
costas
e
bazou
(Ninguém
acredita)
Мария
повернулась
и
ушла
(Никто
не
верит).
No
bairro
agitam,
dizem
que
ela
é
fingida
В
районе
судачат,
говорят,
что
она
притворяется,
É
inveja
de
quem
tem
a
mente
corrompida
Это
зависть
тех,
у
кого
развращенный
ум,
Mentes
insanas
que
vivem
no
faz
de
conta
Безумные
умы,
живущие
в
притворстве,
Mas
maria
é
igual
a
si
própria
Но
Мария
остается
верна
себе.
Maria,
Maria,
Maria
Maria
não
é
maioria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария
не
такая,
как
все,
Maria,
Maria,
Maria
Maria
não
é
maioria
(ah
simbora!)
Мария,
Мария,
Мария,
Мария
не
такая,
как
все
(давай!).
Afinal
nem
todo
mundo
tem
preço
В
конце
концов,
не
все
продается,
E
a
vida
vale
a
pena
quando
há
apreço
И
жизнь
стоит
того,
когда
есть
ценности.
Maria
não
é
perfeita
Мария
не
идеальна,
Mas
tem
alma
bonita
Но
у
нее
красивая
душа.
Não
se
ilude
com
uma
vida
de
luxo
Она
не
обольщается
роскошной
жизнью,
Não
crê
no
vendedor
de
sonhos
Не
верит
продавцам
мечтаний,
Mantém
a
crença
no
amor
(Aqui
só
duvidam)
Сохраняет
веру
в
любовь
(Здесь
только
сомневаются).
No
bairro,
no
bairro
agitam,
dizem
que
ela
é
fingida
В
районе,
в
районе
судачат,
говорят,
что
она
притворяется,
É
inveja
de
quem
tem
a
mente
corrompida
Это
зависть
тех,
у
кого
развращенный
ум,
Mentes
insanas
que
vivem
no
faz
de
conta
Безумные
умы,
живущие
в
притворстве,
Mas
Maria
é
igual
a
si
própria
Но
Мария
остается
верна
себе.
Maria,
Maria,
Maria
Maria
não
é
maioria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария
не
такая,
как
все,
Maria,
Maria,
Maria
Maria
não
é
maioria
Мария,
Мария,
Мария,
Мария
не
такая,
как
все.
Nem
todo
mundo,
nem
todo
mundo
tem
preço
Не
все,
не
все
продается,
Nem
todo
mundo
tem,
nem
todo
mundo
tem
preço
Не
все,
не
все
продается,
Nem
todo
mundo,
nem
todo
mundo
tem
preço
Не
все,
не
все
продается,
Uh,
nem
todo
mundo
tem
preço,
nem
todo
mundo
tem
preço
Ух,
не
все
продается,
не
все
продается.
Nem
todo
mundo,
nem
todo
mundo
tem
preço
Не
все,
не
все
продается,
Nem
todo
mundo
tem,
nem
todo
mundo
tem
preço
Не
все,
не
все
продается,
Nem
todo
mundo,
nem
todo
mundo
tem
preço
Не
все,
не
все
продается,
Nem
todo
mundo
tem,
nem
todo
mundo
tem
preço
Не
все,
не
все
продается.
Maria,
Maria
(Ai
Maria!)
Мария,
Мария
(Ах,
Мария!),
Maria,
Maria
(Nem
todo
mundo
tem
preço)
Мария,
Мария
(Не
все
продается),
Maria,
Maria
Мария,
Мария,
(Maria!)
Maria,
Maria
(Мария!)
Мария,
Мария,
Ai,
ai,
ai!
Nem
todo
mundo
tem
preço
Ах,
ах,
ах!
Не
все
продается,
Nem
todo
mundo
tem
preço
Не
все
продается.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.