Lyrics and translation Yola Semedo - Mesma Pessoa (1.0)

Mesma Pessoa (1.0)

como eu podia ser pra ti a mesma pessoa
que um dia fui quando ainda estava tudo na boa
Olhar pra ti e nao ter medo
de um dia me magoar
nos teus bracos sem receio
voltar a me enganar
mesmo sabendo que ja existe
outra pessoa
como dona dos teus beijos
isso magoa
e ainda quamo este teu beijo
mesmo com toda dor
fica dentro do meu peito
me odooo e o amor .
hii agora meo
bateu uma saidade,
mas nao posso permitir mesmo qui seja a vontade .
tu sempre foste a
mistura do bem e do mal anjo e devorador por mais que eu goste .
nao posdo deixar que o mal venha causar me dooorr

La même personne (1.0)

Comment pouvais-je être pour toi la même personne
que j'étais un jour quand tout allait bien
Te regarder et ne pas avoir peur
de me faire mal un jour
dans tes bras sans crainte
se laisser bercer à nouveau
même en sachant qu'il existe déjà
une autre personne
comme maîtresse de tes baisers
ça fait mal
et pourtant j'aime encore ce baiser
même avec toute la douleur
il reste dans mon cœur
je te déteste et je t'aime .
hii maintenant mon
j'ai envie de toi,
mais je ne peux pas permettre même si j'en ai envie .
tu as toujours été le
mélange du bien et du mal ange et dévoreur, autant que j'aime .
je ne peux pas laisser le mal venir me faire mal