Yola Semedo - Volta Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yola Semedo - Volta Amor




Volta Amor
Возвращение любви
andei pensando em nós dois a uma semana, a uma semana amor...
Всю неделю я думала о нас двоих, целую неделю, любимый...
este moço que estas comigo, não me compreênde, não me conhece
Этот мужчина, с которым я сейчас, не понимает меня, не знает меня.
não tem teu charme nem teu toque, aonde é que eu estava quando aceitei amor
У него нет твоего шарма, ни твоих прикосновений. Где я была, когда согласилась, любимый?
te procuro no dia à dia, da minha vida, da minha vida...
Я ищу тебя изо дня в день, в своей жизни, в своей жизни...
onde tu estiveres... (volta amor × 3)
Где бы ты ни был... (вернись, любимый × 3)
se não tiveres nenhum compromiso, eu te preciso... fica comigo.
Если ты свободен, ты мне нужен... останься со мной.
não tem teu charme e nem teu toque, muito menos tem o teu carinho amor
У него нет твоего шарма, ни твоих прикосновений, и уж тем более твоей ласки, любимый.
eu não consigo entender, aonde é que eu estava quando aceitei amor...
Я не могу понять, где я была, когда согласилась, любимый...
mas, se no amor tu não estas bem... regressa
Но, если в любви тебе плохо... возвращайся.





Writer(s): yola semedo


Attention! Feel free to leave feedback.