Lyrics and translation Yolanda Adams with Gerald Levert - I Believe I Can Fly - LP feat. Gerald Levert
I
used
to
think
that
I
could
not
go
on
Раньше
я
думал,
что
не
смогу
жить
дальше.
That
life
was
nothing
but
an
awful
song
Эта
жизнь
была
всего
лишь
ужасной
песней.
But
now
I
know
the
meaning
of
true
love
Но
теперь
я
знаю,
что
такое
настоящая
любовь.
By
leaning
on
the
ever
lasting
arms
Опираясь
на
вечные
руки
If
I
can
see
it,
then
I
can
do
it
Если
я
вижу
это,
значит,
я
могу
это
сделать.
If
I
just
believe
it,
there's
nothing
to
it
Если
я
просто
поверю
в
это,
ничего
страшного.
I
believe
I
can
fly
Я
верю,
что
могу
летать.
I
believe
I
can
touch
the
sky
Я
верю,
что
могу
дотронуться
до
неба.
I
think
about
it
every
night
and
day
Я
думаю
об
этом
день
и
ночь.
Spread
my
wings
and
fly
away
Расправляю
крылья
и
улетаю.
I
believe
I
can
soar
Я
верю,
что
могу
парить.
I
see
me
running
through
that
open
door
Я
вижу,
как
бегу
через
открытую
дверь.
I
believe
I
can
fly,
I
believe
I
can
fly
Я
верю,
что
могу
летать,
я
верю,
что
могу
летать.
I
believe
I
can
fly,
oh
yeah,
yeah,
yeah,
yes
Я
верю,
что
могу
летать,
О
да,
да,
да,
да
See
I
was
on
the
verge
of
breaking
down
Видишь
ли
я
был
на
грани
срыва
Sometimes
the
silence
can
seem
so
loud
Иногда
тишина
может
казаться
такой
громкой.
There
are
miracles
in
life
I
must
achieve
В
жизни
есть
чудеса,
которых
я
должен
достичь.
But
first
it's
got
to
start
inside
of
me,
yeah
Но
сначала
это
должно
начаться
внутри
меня,
да
Oh
if
I
can
see
it,
then
I
can
do
it
О,
если
я
вижу
это,
то
я
могу
это
сделать.
If
I
just
believe
it,
there
is
nothing
to
it
Если
я
просто
верю
в
это,
в
этом
нет
ничего
особенного.
I
believe
I
can
fly
Я
верю,
что
могу
летать.
I
believe
I
can
touch
the
sky
Я
верю,
что
могу
дотронуться
до
неба.
I
think
about
it
every
night
and
day
Я
думаю
об
этом
день
и
ночь.
Spread
my
wings
and
fly
away
Расправляю
крылья
и
улетаю.
I
believe
I
can
soar
Я
верю,
что
могу
парить.
I
see
me
running
through
that
open
door
Я
вижу,
как
бегу
через
открытую
дверь.
I
believe
I
can
fly,
yeah,
yeah,
Я
верю,
что
могу
летать,
да,
да,
Yes
I
believe
I
can
fly,
I
believe
I
can
fly,
'cause
I
believe
in
me,
yeah
Да,
я
верю,
что
могу
летать,
я
верю,
что
могу
летать,
потому
что
я
верю
в
себя,
да.
Oh,
if
I
can
see
it,
then
I
can
do
it
О,
если
я
вижу
это,
то
я
могу
это
сделать.
If
I
just
believe
it,
there's
nothing
to
it,
oh,
oh
Если
я
просто
поверю
в
это,
то
в
этом
ничего
нет,
о-о-о
I
believe
I
can
fly
Я
верю,
что
могу
летать.
I
believe
I
can
touch
the
sky
Я
верю,
что
могу
дотронуться
до
неба.
I
think
about
it
every
night
and
day
Я
думаю
об
этом
день
и
ночь.
Spread
my
wings
and
fly
away
Расправляю
крылья
и
улетаю.
I
believe
I
can
soar
Я
верю,
что
могу
парить.
I
see
me
running
through
that
open
door
Я
вижу,
как
бегу
через
открытую
дверь.
I
believe
I
can
fly,
yeah,
yeah,
yeah
Я
верю,
что
могу
летать,
да,
да,
да.
I
believe
I
can
fly,
with
God's
help
I
can
do
all
things
Я
верю,
что
могу
летать,
с
Божьей
помощью
я
могу
все.
I
know
that
He
told
me
that
to
do
it
Я
знаю,
что
он
сказал
мне
сделать
это.
Man
over
the
wings
is
Eagle
Человек
над
Крыльями-Орел.
And
I
cannot
even
love
you
even
you
И
я
даже
не
могу
любить
тебя
даже
тебя
Oh
I
can
walk
and
never,
never,
never
О,
я
могу
идти
и
никогда,
никогда,
никогда
...
Never,
never,
never,
never,
fly
Никогда,
никогда,
никогда,
никогда
не
лети.
I
can
fly,
yeah
yeah,
oh
yes
Я
умею
летать,
да,
да,
О
да
I
can
fly
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Я
могу
летать,
да,
да,
да,
да.
If
I
just
spread
my
wings,
spread
my
wings
Если
я
просто
расправлю
крылья,
расправлю
крылья
...
Spread
my
wings,
spread
my
wings,
spread
my
wings
Расправь
мои
крылья,
расправь
мои
крылья,
расправь
мои
крылья.
Spread
my
wings,
spread
my
wings,
spread
my
wings
Расправь
мои
крылья,
расправь
мои
крылья,
расправь
мои
крылья.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): R. Kelly
Attention! Feel free to leave feedback.