Lyrics and translation Yolanda Adams - Already Alright - Live Version
Already Alright - Live Version
Уже все хорошо - Концертная версия
I
want
to
start
things
out
by
giving
testimony
Начну
с
того,
что
поделюсь
своим
свидетельством,
Cause
one
of
my
friends
got
ill
seriously
Потому
что
один
мой
друг
серьезно
заболел.
Now
the
doctor
told
him
ain't
no
way
you
gone'
live
Врачи
сказали
ему,
что
шансов
выжить
нет,
But
he
prayed
his
prayer
in
faith
Но
он
молился
с
верой
And
a
miracle
appeared
И
чудо
произошло.
Its
already
alright,
Its
already
alright
Уже
все
хорошо,
уже
все
хорошо.
And
all
you
got
to
do
is
Just
bow
your
head
down
И
все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
просто
склонить
голову,
Just
bow
and
pray
And
then
give
it
all
up
Просто
склонись
и
помолись,
а
потом
отдай
все
это
Ему.
And
know
everything's
gonna
be
okay
И
знай,
что
все
будет
хорошо.
Just
throw
your
hands
up
Просто
подними
руки,
And
then
wave
them
left
to
right
А
затем
помаши
ими
влево
и
вправо.
And
now
do
your
dance
child
А
теперь
танцуй,
дитя,
Cause
its
alright
already
Потому
что
уже
все
хорошо.
Always
surrounded
by
negativity
Нас
всегда
окружает
негатив,
This
might
be
where
I
live
Возможно,
это
то
место,
где
я
живу,
But
it
ain't
gonna
change
me
Но
это
не
изменит
меня.
Gotta
work
on
my
mind
Я
должна
работать
над
своим
разумом
And
keep
my
actions
pure
И
сохранять
свои
действия
чистыми.
And
when
I
stumble,
I
know
who
has
the
cure
И
когда
я
спотыкаюсь,
я
знаю,
у
кого
есть
лекарство.
So
any
time
your
feeling
down
Поэтому
в
любой
момент,
когда
ты
чувствуешь
себя
подавленным,
Just
lift
your
voice
in
praise
Просто
вознеси
свой
голос
в
хвале,
It'll
pick
you
right
up
Это
поднимет
тебя,
And
you
can
come
to
Him
don't
be
afraid
И
ты
можешь
прийти
к
Нему,
не
бойся.
Anytime,
day
or
night
He
can
give
you
what
you
need
В
любое
время,
днем
или
ночью,
Он
может
дать
тебе
то,
что
тебе
нужно.
And
if
you
pray
your
prayer
in
faith
И
если
ты
молишься
с
верой
And
in
your
heart
believe
that
И
в
своем
сердце
веришь,
что...
When
life's
problems
get
you
down
Когда
жизненные
проблемы
одолевают
тебя,
Can't
find
no
peace
nowhere
around
И
ты
не
можешь
найти
покоя
нигде
вокруг,
Trust
in
the
spirit
you
can't
see
Доверься
духу,
которого
ты
не
видишь,
Its
bout
to
bring
you
your
relief
Он
близок,
чтобы
принести
тебе
облегчение.
Go
ahead
and
cry
now,
Its
alright
Давай,
поплачь
сейчас,
все
в
порядке,
Cause
now
you're
cryin
tears
of
joy
Потому
что
теперь
ты
плачешь
слезами
радости.
This
life
ain't
hurting
you
no
more
Эта
жизнь
больше
не
причинит
тебе
боли,
Cause
you
know
its
already
alright
Потому
что
ты
знаешь,
что
уже
все
хорошо.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Terry Steven Lewis, James Samuel Harris Iii, Yolanda Yvette Adams, James Quenton Wright
Attention! Feel free to leave feedback.