Lyrics and translation Yolanda Adams - Is Your All On the Altar?
Is Your All On the Altar?
Ton tout est-il sur l'autel ?
You
have
longed
for
sweet
peace
Tu
as
aspiré
à
une
paix
douce
And
for
favour
to
increase
Et
à
ce
que
la
faveur
augmente
You
have
earnestly,
so
fervently,
oh
oh
you
really
prayed
Tu
as
prié
avec
ferveur,
oh
oh,
tu
as
vraiment
prié
Oh
yes
you
have
Oh
oui,
tu
l'as
fait
But
you
cannot
find
rest
Mais
tu
ne
trouves
pas
de
repos
Nor
be
perfectly
blessed
Ni
de
bénédiction
parfaite
Until
all
on
the
alter,
until
it's
laid
Jusqu'à
ce
que
tout
soit
sur
l'autel,
jusqu'à
ce
qu'il
soit
déposé
Is
your
all
on
the
alter
of
sacrifice?
Ton
tout
est-il
sur
l'autel
du
sacrifice
?
Is
it
laid?
Est-il
déposé
?
Your
heart
does
the
Spirit
control?
Ton
cœur
est-il
contrôlé
par
l'Esprit
?
Now,
You
can
only,
you
can
only
be
blessed
Maintenant,
tu
ne
peux
être
bénie
And
have
peace
and
sweet
rest
Et
avoir
la
paix
et
le
repos
doux
After
you
have
yielded
unto
the
Lord
Qu'après
avoir
cédé
au
Seigneur
Your
body
and
your
soul
Ton
corps
et
ton
âme
Is
your
all
on
the
alter
of
sacrifice?
Ton
tout
est-il
sur
l'autel
du
sacrifice
?
Of
sacrifice
laid?
Du
sacrifice
déposé
?
Your
heart
does
the
Spirit
control?
Ton
cœur
est-il
contrôlé
par
l'Esprit
?
Now,
You
can
only,
only,
only
be
blessed
Maintenant,
tu
ne
peux
être
bénie,
bénie,
bénie
And
have
peace
and
sweet
rest
Et
avoir
la
paix
et
le
repos
doux
After
you
have
yielded
Him
Qu'après
lui
avoir
cédé
Yielded
Him
your
body
and
your
soul
Lui
avoir
cédé
ton
corps
et
ton
âme
That's
all
He
wants
C'est
tout
ce
qu'il
veut
Everything,
everything,
everything
Tout,
tout,
tout
So
would
you
walk
with
the
Lord
Alors
marcherais-tu
avec
le
Seigneur
In
the
beauty
of
His
light?
Dans
la
beauté
de
sa
lumière
?
Would
you
obey
His
Word
Obéirais-tu
à
sa
parole
Everyday
and
every
night?
Chaque
jour
et
chaque
nuit
?
We
will
never
know
just
what
Nous
ne
saurons
jamais
ce
que
The
Lord
has
to
bestow
upon
his
children
Le
Seigneur
a
à
accorder
à
ses
enfants
Until
we
give
Him
complete
control
Jusqu'à
ce
que
nous
lui
donnions
le
contrôle
total
Give
Him
your,
your
heart
and
your
mind
Donne-lui
ton,
ton
cœur
et
ton
esprit
Give
Him
your
spirit,
your
soul
Donne-lui
ton
esprit,
ton
âme
Give
Him
your
thoughts,
give
Him
your
ways,
your
desires
Donne-lui
tes
pensées,
donne-lui
tes
voies,
tes
désirs
Just
give
Him
your
body
and
your
soul
Donne-lui
juste
ton
corps
et
ton
âme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elisha A Hoffman
Attention! Feel free to leave feedback.