Yolanda Adams - The Battle Is the Lord's (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yolanda Adams - The Battle Is the Lord's (Live)




Speaking: What are you trying to say Yolanda?
Что ты пытаешься сказать, Иоланда?
Look forget about all that other junk
Слушай забудь обо всем остальном барахле
This battle ain't yours, its the lord's
Эта битва не твоя, а Господня.
Think about it, and then start shouting help me sing
Подумай об этом, а потом начинай кричать: "помоги мне спеть!"
V1
V1
There is no pain, Jesus can't feel
Нет боли, Иисус не может чувствовать.
There is no hurt, that He can't heal
Нет такой раны, которую он не смог бы исцелить.
For all things work [yes they do]
Ибо все работает [да, работает].
According to the masters purpose
В соответствии с целью мастера.
And his holy will
И его святая воля
No matter what [you in the balcony]
Несмотря ни на что [ты на балконе]
Are going thru, remember that God only wants a chance to use you
Проходя через это, помни, что Бог хочет только шанса использовать тебя.
For the battle is not yours its the Lord's
Ибо битва не твоя, а Господня.
[We gonna tell the devil that all right?]
[Мы скажем это дьяволу, хорошо?]
There's no sadness, Jesus can't feel
Нет печали, Иисус не может чувствовать.
And there is no sorrow,
И нет печали,
That the master is not able and willing to heal
Что мастер не способен и не желает исцелять.
Remember that all things work
Помни, что все работает.
They're not gonna be all good
У них не все будет хорошо.
But they're gonna work according to God's purpose and his holy will
Но они будут действовать согласно Божьему замыслу и его святой воле.
No matter what, no matter what you're going thru
Несмотря ни на что, несмотря ни на что, через что ты проходишь.
Remember God sees all and he knows all
Помни Бог все видит и все знает
And all he wants to do is use you
И все, что он хочет, - это использовать тебя.
For this Battle is not yours its, its its its its the lord
Ибо эта битва не твоя, ее, ее, ее, ее, ее Господь.
This battle is the Lord's. its the Lord's
Эта битва принадлежит Господу.
[Yes its the Lord's] it is the Lord's
[Да, это принадлежит Господу] это принадлежит Господу.
[But in faith you've got to hold your head up high] hold your head up high
[Но в вере ты должен держать голову высоко] держи голову высоко.
[You belong to the most high God you don't need to cry]
[Ты принадлежишь Всевышнему Богу, тебе не нужно плакать]
Don't you cry its the Lord's
Не плачь, это принадлежит Господу.
[Its the Lord's] its the Lord's
[Это принадлежит Господу] это принадлежит Господу.
[Yeah yeah yes its the Lord's] it is the Lord's
[Да, да, да, это принадлежит Господу] это принадлежит Господу.
[No matter what] No matter what
[Несмотря ни на что] несмотря ни на что
[You're going thru] Thru
[Ты идешь через] через ...
[Remember its gonna be alright He's just using you]
[Помни, все будет хорошо, он просто использует тебя]
God us only, using you for he's worthy
Бог только нас использует, потому что он достоин.
[No matter what] no matter what
[Несмотря ни на что] несмотря ни на что
[You hapen to go thru right now] Thru
[Ты должен пройти через это прямо сейчас] через это
[Remember this will be a memory God is only using you]
[Помни, это будет воспоминанием, Бог использует только тебя]
God is only using you, for he's worthy
Бог лишь использует тебя, ибо он достоин.
[You've got to have faith] No matter what
[Ты должен верить] несмотря ни на что.
[You've got to know in your heart] thru
[Ты должен знать в своем сердце] через ...
[That no matter what comes no matter what goes
[Что бы ни случилось, что бы ни случилось.
Gos loves ya] God is only using you
Gos любит тебя] Бог только использует тебя.
[He loves ya (7x's)] its not yours
[Он любит тебя (7x)] это не твое.
[And this battle is not yours] no
эта битва не твоя] нет.
[He needs a chance to prove to your enemies that he is God]
[Ему нужен шанс доказать твоим врагам, что он-Бог]
Its the Lord's, its the Lord's not yours
Это Божье, это Божье, а не твое.
[So what you've got to do is, hold on, hold on] its not yours
[Так что все, что тебе нужно сделать, это держаться, держаться] это не твое.
[Hold on, hold on] yours
[Держись, держись] твой.
[Don't give up (4x's] its the Lord's not yours
[Не сдавайся (4x) это Господь не твой
[Step out on faith] its not yours
[Шагни на веру] это не твое.
[No, no] no
[Нет, нет] нет.
[I'm so glad that God sees it] its not yours
так рад, что Бог видит это] это не твое.
[And he knows all] its the Lord's not yours
он все знает] это Господь не твой.
This battle is not yours, no, it belongs to the Lord
Эта битва не твоя, нет, она принадлежит Господу.
Hallelujah, yeah
Аллилуйя, да





Writer(s): Varn Mckay


Attention! Feel free to leave feedback.