Lyrics and translation Yolanda Be Cool - Le Bump (Original Radio Edit)

Le Bump (Original Radio Edit)

Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Le Bump
I sit and drink Prosecco
Cause he said just let go
He left me beggin′ on my knees
Please, go play some old piano
Something that I know I like I hate ya
You dirty filthy flea
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Please, just wanna bump, just wanna bump, just wanna bump, let's play
Just wanna bump, just wanna bump, just wanna bump, let′s play
Just get a bump for me, put my mind at ease,
Bring the rest, my drink, my heart won't break
Just play
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
I sit and drink tequila,
Say just how I feel-a,
Like stupid people on TV
How could you turn the channel?
Tired of all the chatter?
I hate this new "reality"
Please, just wanna bump, just wanna bump, just wanna bump, let′s play
Just wanna bump, just wanna bump, just wanna bump, let's play
Just get a bump for me, put my mind at ease,
Bring the rest, my drink, I′m not afraid of all you said
Just play
Prosecco... just let go... Tequila... how I feel-a
Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let′s play... Le Bump
Let's play... Le Bump
Let′s play... Le Bump

Le Bump (Version Radio Originale)

Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Le Bump
Je bois du Prosecco, assis là,
Car tu as dit, lâche prise, ma belle
Tu m'as laissé à genoux te supplier
S'il te plaît, joue un vieux morceau au piano
Quelque chose que je connais, comme si je te détestais
Sale petit insecte
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
S'il te plaît, je veux juste danser, juste danser, juste danser, jouons
Juste danser, juste danser, juste danser, jouons
Juste un peu de rythme pour moi, pour apaiser mon esprit,
Apporte le reste, mon verre, mon cœur ne se brisera pas
Joue, seulement
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Je bois de la tequila, assis là,
Je dis ce que je ressens, là,
Comme ces idiots à la télé
Comment as-tu pu changer de chaîne?
Fatigué de tout ce bavardage?
Je déteste cette nouvelle "réalité"
S'il te plaît, je veux juste danser, juste danser, juste danser, jouons
Juste danser, juste danser, juste danser, jouons
Juste un peu de rythme pour moi, pour apaiser mon esprit,
Apporte le reste, mon verre, je n'ai pas peur de ce que tu as dit
Joue, seulement
Prosecco... lâche prise... Tequila... ce que je ressens
Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump
Jouons... Le Bump