Lyrics and translation Yolanda Del Rio feat. Jhonny Rivera - Sabía Que No Cambiarías

Sabía Que No Cambiarías

Yolanda del Rio
Con que cara tu vienes hablarme después de humillarme
Me canse de ser siempre la idiota para desahogarte
Déjame que yo me vaya búscate otra tonta
Que el maltrato aguante ya me voy no soporto
Mas yo tiro los guantes.

Jhonny Rivera
Amor mio por favor perdona si es que te ofendí
A un borracho no se le hace caso
Y yo entendí que el tequila cambia las personas
Yo no soy así, me conoces yo no soy capaz de vivir sin ti.

Yolanda del Rio
Que bueno saber que por fin entendiste que el trago
Es culpable y mata el amor te arrepentías
Al día siguiente pero queda el dolor
Que entendiste asunto arreglado me quedo mejor.

Jhonny Rivera
Amorcito hoy quiero que brindemos
Por esa bonita decisión de darme una segunda oportunidad .

Yolanda del Rio
Jaja. yo sabia que no cambiarías y esperaba esta
Si estas triste o si estas contento
Siempre estas de fiesta no preguntes nada desicion tomada
Mira mi respuesta yo no pienso irme por que tus maletas
Ya están en la puerta.

Jhonny Rivera
Pues entonces me voy pa donde estaba y escucha
Mujer tengo amigas que no hacen reproches y me tratan bien
Doy un paso y no me detengas que me pienso ir entre
Copas mujeres y amigos me siento feliz.

Yolanda del Rio
Que pena saber que tu nunca entendiste que el trago
Es culpable y mata al amor por lo que veo
Tu sigues borracho perdido en alcohol
Y si no lo entiendes sigue de parranda te me largas mejor.

Я знала, что ты не изменишься

Yolanda del Rio
С какой стати ты приходишь говорить со мной после того, как унизил меня?
Я устала быть вечной дурой для твоего успокоения.
Оставь меня, я ухожу, найди себе другую дуру,
Которая будет терпеть твои издевательства. Я ухожу, я больше не вынесу этого,
Я сдаюсь.

Jhonny Rivera
Любимая моя, пожалуйста, прости, если я тебя обидел.
Пьяному не стоит верить.
И я понял, что текила меняет людей.
Я не такой, ты меня знаешь, я не смогу жить без тебя.

Yolanda del Rio
Как хорошо, что ты наконец понял, что выпивка
Виновата и убивает любовь. Ты раскаиваешься
На следующий день, но боль остается.
Раз ты понял, вопрос решен, я лучше останусь.

Jhonny Rivera
Любимая, давай сегодня выпьем
За это прекрасное решение дать мне второй шанс.

Yolanda del Rio
Ха-ха. Я знала, что ты не изменишься, и ждала этого.
Грустишь ты или радуешься,
Ты всегда в настроении для праздника. Не спрашивай ничего, решение принято.
Вот мой ответ: я не собираюсь уходить, потому что твои чемоданы
Уже у двери.

Jhonny Rivera
Ну тогда я пойду туда, где был, и слушай,
Женщина, у меня есть подруги, которые не упрекают меня и хорошо ко мне относятся.
Я делаю шаг и не останавливай меня, я собираюсь уйти среди
Бокалов, женщин и друзей, я счастлив.

Yolanda del Rio
Как жаль, что ты так и не понял, что выпивка
Виновата и убивает любовь. Судя по всему,
Ты все еще пьян, погряз в алкоголе.
И если ты не понимаешь, продолжай гулять, лучше убирайся отсюда.