Yolanda del Río - Descubrí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yolanda del Río - Descubrí




Descubrí
Открытие
Descubri que tu amor,
Я обнаружила, что твоя любовь,
No es mejor que otro amor
Не лучше, чем другая любовь
Descubri que tu sol, no es el unico sol,
Я обнаружила, что твое солнце, не единственное солнце,
Descubri que no eres la mas bella flor,
Я обнаружила, что ты не самый прекрасный цветок,
Que otros brasos, me dan mas calor
Что другие объятия, дают мне больше тепла
Que otros besos me saben mejor,
Что другие поцелуи мне слаще,
Descubri sin querer,
Я обнаружила случайно,
Que ahi panales que tienen mas miel
Что есть соты, в которых больше меда
Descubri que otros ojos me pueden mirar
Я обнаружила, что другие глаза могут смотреть на меня
Que al robar el ardiente deseo de pecar
Разжигая во мне жгучее желание грешить
Descubri la manera de ya no llorar,
Я обнаружила способ больше не плакать,
De tirar mis tristezas al mar,
Выбросить свою печаль в море,
De soñar cuando quiera soñar.
Мечтать, когда захочу мечтать.
Pero no descubri
Но я не обнаружила
Como diablos te dejo de amar.
Как, черт возьми, мне разлюбить тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.