Lyrics and translation Yolanda del Río - El Cantar del Pastor

El Cantar del Pastor

Yo era un pobre pastorcito que siempre hiba a pastorear
Una punta de ganado al cerro del manzanal
Cuando ya sombreaba el sol en la falda de aquel cerro se formó una nube gris con gotitas de aguacero
Siempre siempre descanzaba en la sombra de un manzano, yo y mi perro muy contentos contemplando mi rebaño
Cuando ya sombreaba el sol en la falda de aquel cerro se formó una nube gris con gotitas de aguacero

¡ Ay la laaaaaa ...!

Песнь пастушки

Я была бедной пастушкой, которая всегда ходила пасти
Стадо на холм, где росли яблони.
Когда солнце уже клонилось к закату у подножия того холма, образовалась серая туча с каплями дождя.
Всегда-всегда отдыхала я в тени яблони, я и моя собака, очень довольные, созерцая мое стадо.
Когда солнце уже клонилось к закату у подножия того холма, образовалась серая туча с каплями дождя.

Ах, ла-ла-лаaaaaa...!