Lyrics and translation Yolanda del Río - Llorar Llorar Llorar (Nueva Version)

Llorar Llorar Llorar (Nueva Version)

Llorar llorar llorar
Y siempre llorar
Es lo que hice yo en mi vda
Porque siempre tu maldices
La palabra bendecida
Que te dio mi corazón
Llorar llorar llorar y siempre llorar
Ya mis ojos sean cerrado
Pa' no ver los desengaños
Que por tanto tantos años
Me dejaron tu traición
¡Llorar llorar llorar! No puedo más
Ya mis ojos sean secado
Como el arroyo olvidado
Que nunca llegas hasta el mar
Llorar llorar llorar
No puedo más
Ya mis ojos sean secado
Como el arroyo olvidado
Que nunca Llegas al mar
¡Llorar llorar llorar!
No puedo mas
Ya mis ojos sean secado
Cómo el arroyo olvidado
Que nunca llegas al mar
Llorar llorar llorar!
Siempre llorar

Pleurer Pleurer Pleurer (Nouvelle version)

Pleurer pleurer pleurer
Et toujours pleurer
C'est ce que j'ai fait dans ma vie
Parce que tu maudis toujours
La parole bénie
Que mon cœur t'a donné
Pleurer pleurer pleurer et toujours pleurer
Que mes yeux se ferment
Pour ne pas voir les déceptions
Que pendant tant d'années
Ta trahison m'a laissée
! Pleurer pleurer pleurer! Je ne peux plus
Que mes yeux soient secs
Comme le ruisseau oublié
Qui n'atteint jamais la mer
Pleurer pleurer pleurer
Je ne peux plus
Que mes yeux soient secs
Comme le ruisseau oublié
Qui n'atteint jamais la mer
! Pleurer pleurer pleurer!
Je ne peux plus
Que mes yeux soient secs
Comme le ruisseau oublié
Qui n'atteint jamais la mer
Pleurer pleurer pleurer!
Toujours pleurer