Yolanda del Río - Rumbo al Calvarío - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yolanda del Río - Rumbo al Calvarío




Rumbo al Calvarío
En route vers le Calvaire
Es la ultima vez que vengo a verte
C'est la dernière fois que je viens te voir
Ya no habra para mi mas ilusiones
Il n'y aura plus d'illusions pour moi
Porque al verte partir siento la muerte
Car en te voyant partir, je sens la mort
No me dejes morir, no me abandones
Ne me laisse pas mourir, ne m'abandonne pas
El rosal de mi amor se esta secando
Le rosier de mon amour se dessèche
Poco a poco mi fe se va perdiendo
Peu à peu ma foi se perd
Y hasta el cielo por ti vive llorando
Et même le ciel pleure pour toi
En mi pecho tu altar se esta cayendo
Dans mon cœur, ton autel s'effondre
Un eclipse total amenaza mi vida
Une éclipse totale menace ma vie
Un ciclon de tristeza pega dentro de mi
Un cyclone de tristesse frappe en moi
Ya voy rumbo al calvario donde todo termina
Je suis déjà en route vers le Calvaire tout finit
Nada vale mi vida, si me quedo sin ti
Ma vie ne vaut rien si je reste sans toi
Un eclipse total amenaza mi vida
Une éclipse totale menace ma vie
Un ciclon de tristeza pega dentro de mi
Un cyclone de tristesse frappe en moi
Ya voy rumbo al calvario donde todo termina
Je suis déjà en route vers le Calvaire tout finit
Nada vale mi vida, si me quedo sin ti.
Ma vie ne vaut rien si je reste sans toi.





Writer(s): Leobardo Perez Sanchez, Juan Manuel Perez Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.