Lyrics and translation Yolandita Monge - Cara de Ángel
El,
el
es
bello
como
nadie,
Он
прекрасен,
как
никто
другой.,
el
es
irresistible
tiene
el
don
de
ser
amable
он
неотразим.
у
него
есть
дар
быть
добрым.
atraves
de
la
mirada,
va
directo
al
corazon
он
бросает
взгляд
прямо
в
сердце.
asi
es
el,
seductor.
вот
он,
соблазнитель.
El,
el
parece
casi
un
niño
Он,
кажется,
почти
ребенок.
justo
asi
tan
de
serca
indefenzo
mientras
duerme,
только
так
Серка
беспомощно
спит.,
cara
de
angel
inocente
que
no
engaña,
невинное
лицо
ангела,
которое
не
обманывает,
que
no
miente
hojala
fuera
asi
en
verdad.
он
не
лжет,
он
не
лжет.
Cara
de
Angel
diablo
dentro
puro
engaño
falsedad,
Ангел
дьявол
лицо
внутри
чистый
обман
ложь,
el
no
tiene
sentimientos
miente
con
fasilidad,
у
него
нет
чувств.,
vanidoso
y
egoista
falso
como
su
querer
тщеславный
и
фальшивый
эгоист,
как
и
его
желание
Bello
es
el.
Белло-это
он.
Si,
antes
de
que
el
despierte
partire
sin
mirarle,
Да,
до
того,
как
он
проснется,
не
глядя
на
него.,
por
que
se
que
si
lo
hago
caere
entre
sus
brazos
потому
что
я
знаю,
что
если
я
буду
падать
между
его
руками
sere
presa
de
sus
trampas
otra
vez.
ты
снова
станешь
жертвой
их
ловушек.
Como
siempre
otra
vez.
Как
всегда
снова.
Cara
de
Angel
tan
perverso
puro
engaño
Лицо
ангела
так
извращенный
чистый
обман
y
falsedad
el
no
tiene
sentimientos,
и
ложь
у
него
нет
чувств,
miente
con
fasilidad
es
un
monstruo
un
egoista
он
лжет
с
фашизмом-это
чудовище-эгоист.
falso
como
su
querer
asi
es
el.
фальшивка,
как
и
его
желание.
Bello
es
el.
Белло-это
он.
Cara
de
Angel
diablo
dentro
puro
engaño
y
falsedad
Ангел
дьявол
лицо
внутри
чистый
обман
и
ложь
el
no
tiene
sentimiento
miente
con
fasilidad,
у
него
нет
чувства,
что
он
лжет
с
фашизмом.,
vanidoso
y
egoista,
falso
como
su
querer
asi
es
el
тщеславный
и
эгоистичный,
фальшивый,
как
его
желание
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.