Yoly Saa - Caigo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yoly Saa - Caigo




Caigo
Падаю
(Caigo)
(Падаю)
(Caigo sobre todas las verdades)
(Падаю на все твои истины)
(Aquí soy yo la única culpable)
(Здесь я одна виновата)
(De haber querido entrar por esa puerta)
том, что хотела войти в эту дверь)
(Que no está abierta al menos, para mí)
(Которая не открыта, по крайней мере, для меня)
Y caigo
И падаю
Y caigo sobre todas las verdades
И падаю на все твои истины
Aquí soy yo la única culpable
Здесь я одна виновата
De haber querido entrar por esa puerta
В том, что хотела войти в эту дверь
Que no está abierta al menos, para
Которая не открыта, по крайней мере, для меня
Y caigo
И падаю
Y caigo sobre todas tus barreras
И падаю на все твои барьеры
Me he dado de cabeza contra ellas
Разбилась головой о них
Y nada puedo hacer para salvarte de aquel desastre
И ничего не могу сделать, чтобы спасти тебя от той катастрофы
Voy a recuperar
Я собираюсь вернуть
Esa parte de ti
Ту часть тебя
Que dejaste caer
Которую ты обронил
En aquel agujero
В той пропасти
A sacarte de aquí
Вытащить тебя отсюда
A dejar de fingir
Перестать притворяться
Que por más que te vayas
Что как бы ты ни уходил
Nunca te echo de menos
Я никогда не скучаю по тебе
A quitarte el miedo
Избавить тебя от страха
Que si sigues en ruinas
Что если ты продолжишь разрушаться
Que si vas a marcharte
Что если ты уйдешь
Que me vaya muy lejos por si todo arde
Что мне нужно уйти очень далеко, если все сгорит
No vuelvas a decirme
Не говори мне больше
Que no puedes escaparte
Что ты не можешь сбежать
Porque vengo dispuesta a pagar tu rescate
Потому что я готова заплатить твой выкуп
Y a quedarme
И остаться
Y caigo
И падаю
Y caigo sobre todas las verdades
И падаю на все твои истины
Aquí soy yo la única culpable
Здесь я одна виновата
De haber querido entrar por esa puerta
В том, что хотела войти в эту дверь
Que no está abierta al menos, para
Которая не открыта, по крайней мере, для меня
Y caigo
И падаю
Y caigo sobre todas tus barreras
И падаю на все твои барьеры
Me he dado de cabeza contra ellas
Разбилась головой о них
Y nada puedo hacer para salvarte de aquel desastre
И ничего не могу сделать, чтобы спасти тебя от той катастрофы
Caigo sobre todas las verdades
Падаю на все твои истины
Y aquí soy yo la única culpable
И здесь я одна виновата
De haber querido entrar por esa puerta
В том, что хотела войти в эту дверь
Caigo sobre todas tus barreras
Падаю на все твои барьеры
Me he dado de cabeza contra ellas
Разбилась головой о них
Y nada puedo hacer para salvarte de aquel desastre
И ничего не могу сделать, чтобы спасти тебя от той катастрофы





Writer(s): Yoly Saa


Attention! Feel free to leave feedback.