Yomil y El Dany feat. Micha - Pa' trá (feat. Micha) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yomil y El Dany feat. Micha - Pa' trá (feat. Micha)




Pa' trá (feat. Micha)
Pa' trá (feat. Micha)
Será eh, mmm eh, mmm yeah Micha
C'est vrai, mmm eh, mmm yeah Micha
Yomil y El Dany, con la mano al aire
Yomil y El Dany, avec la main en l'air
Como de costumbre
Comme d'habitude
Oye que con la mano al aire
Écoute, avec la main en l'air
Es que está que tumbe
C'est qu'elle est prête à tomber
A coger la cola
Pour attraper la queue
Llegaron los que no perdonan
Ceux qui ne pardonnent pas sont arrivés
A coger la cola
Pour attraper la queue
Mi-mi-mi-mi-mi Micha
Mi-mi-mi-mi-mi Micha
Dile que a veces llego tarde pero llego
Dis-lui que parfois j'arrive en retard mais j'arrive
Dile como no me despego
Dis-lui comment je ne me détache pas
A recoger que se acabó el juego
Pour ramasser, le jeu est terminé
Micha Yomil y El Dany nos fuimos lejos
Micha Yomil y El Dany, nous sommes partis loin
Así que quítate, pégate, córrete pa la pared
Alors enlève-toi, colle-toi, cours contre le mur
Fuiste el último en la cola brother y relájate
Tu étais le dernier dans la file, mon frère, et détends-toi
Que yo cuento las horas, los minutos y los segundos
Je compte les heures, les minutes et les secondes
Y ya ves esto es un ratico pa to el mundo
Et tu vois, c'est un petit moment pour tout le monde
El dueño de la actividad cerrando con capacidad
Le propriétaire de l'activité fermant à pleine capacité
sabes quienes son, no tengo que decir más
Tu sais qui ils sont, je n'ai plus rien à dire
Demasiado aguaje, mucha expresividad
Trop d'effusion, beaucoup d'expressivité
Yo soy el de resistencia con la velocidad
Je suis celui qui résiste avec vitesse
Muévete nena, que te cogió la indisciplina
Bouge-toi ma belle, l'indiscipline t'a eu
Arrima que esto es un palo para la esquina
Monte, c'est un coup de bâton pour le coin
Todo el mundo diga Whisky que esta foto lleva flash
Que tout le monde dise Whisky, cette photo est prise au flash
Estoy pidiendo el último y Pa Trá
Je commande le dernier et Pa Trá
A coger la cola, Lola, que llame la bola
Attraper la queue, Lola, que la boule appelle
A coger la cola, que esto es pa los míos
Attraper la queue, c'est pour mes potes
Pa la gente de mi zona
Pour les gens de mon quartier
A coger la cola, a cogerla, a cogerla
Attraper la queue, l'attraper, l'attraper
A cogerla y a moverla, a cogerla la cola
L'attraper et la déplacer, attraper la queue
Que yo no estoy pegao de carambola
Que je ne suis pas collé au billard
Yo lo sé, yo lo sé, yo lo
Je le sais, je le sais, je le sais
Yo lo que a ellos le molesta
Je sais ce qui les dérange
Yo lo sé, yo lo sé, yo lo
Je le sais, je le sais, je le sais
Que desde que salí me cogí pa mi la fiesta
Que depuis que je suis sorti, j'ai pris la fête pour moi
Yo, si como no, Yo, vamos a darle agua al dominó
Moi, si bien sûr, moi, on va arroser les dominos
Por eso salí del 2 más 2
C'est pour ça que je suis sorti du 2 plus 2
Usted es de 14 y yo 22
Tu es du 14 et moi du 22
Yo con flow más feka
Moi avec un flow plus feka
Yo los voy a matar con flow más feka
Je vais les tuer avec un flow plus feka
Gira, prenda, casa, plata
Tourne, allume, maison, argent
Yo los voy a matar con flow más feka
Je vais les tuer avec un flow plus feka
A coger la cola, oye que sale a caminar
Attraper la queue, écoute, elle sort marcher
Pa que se riegue la bola, a coger la cola
Pour que la boule rie, attraper la queue
Que esto lleva whisky, que esto lleva coca-cola
Ça prend du whisky, ça prend du coca
Oye que va a coger la cola, a cogerla, a cogerla, a cogerla
Écoute, elle va attraper la queue, l'attraper, l'attraper, l'attraper
A cogerla, oye que va a coger la cola
L'attraper, écoute, elle va attraper la queue
Llegaron los que no perdonan
Ceux qui ne pardonnent pas sont arrivés
A enseñarle como funciona.
Pour lui montrer comment ça marche.
Que el ritmo se una reggaeton, y to el mundo prendió la alarma
Que le rythme soit un reggaeton, et que tout le monde déclenche l'alarme
A partir de ahora hay que cogerlo con calma
A partir de maintenant, il faut y aller doucement
Menudos lobos, estamos pa contar más
Sacrés loups, nous sommes pour en raconter plus
Estamos pa llevarnos las palmas
Nous sommes pour remporter la palme
En los premios Grammy, en los Premios Oscar
Aux Grammy Awards, aux Oscars
En los Premios de nosotros que nadie conozca
Aux prix que personne ne connaît
Andamos allá en los Zuca
On y va dans les Zuca
No queremos mosca aprendemos mucho
On ne veut pas de mouches, on apprend beaucoup
Se nos fue la rosca
On a pété les plombs
Pídete el último y Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Demande le dernier et Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Pidiendo el último y Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Demander le dernier et Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Estoy pidiendo el último y Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Je commande le dernier et Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Estoy pidiendo el último y Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Je commande le dernier et Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Estoy pidiendo el último y Pa Trá
Je commande le dernier et Pa Trá
Oye andamos medio exagerados, dejando la fiesta sin piñata
Écoute, on est un peu exagérés, on laisse la fête sans piñata
Nos cogió la nueva etapa, nos ponemos pal coco
La nouvelle étape nous a saisis, on se met à la noix de coco
Y tumbamos la mata
Et on fait tomber l'arbre
Lo que se sabe no se pregunta
Ce qu'on sait, on ne le demande pas
El diablo los cría y el pueblo los junta
Le diable les élève et le peuple les rassemble
Micha, Yomil, Dany,
Micha, Yomil, Dany,
To el mundo diciendo, diciendo,
Tout le monde dit, disant,
Estoy pidiendo el último y Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Je commande le dernier et Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Pa dónde? pidiendo el último y Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
ça ? Je commande le dernier et Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá, Pa Trá
Asere que volá estoy pidiendo el último y Pa Trá
Asere que volá je commande le dernier et Pa Trá
Cerramos con capacidad, a teatro completo
On ferme à pleine capacité, à guichets fermés
Micha, Yomil y El Dany
Micha, Yomil et El Dany
Esto si no está en el libreto
Ce n'est pas dans le scénario
Y la música, pídeme ah ah ah
Et la musique, demande-moi ah ah ah
no sabes nah oye
Tu ne sais rien écoute
Estoy pidiendo el último y Pa Trá
Je commande le dernier et Pa Trá
Estoy pidiendo el último y Pa Trá
Je commande le dernier et Pa Trá





Writer(s): El Dany, Micha, Yomil


Attention! Feel free to leave feedback.