Yomil y El Dany - Navega - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yomil y El Dany - Navega




Navega
Уплывай
Ehhh - Oh
Э-э-э - О
Tu no eres más fuerte que yo
Ты не сильнее меня
Y no me demostraste nada
И ничего мне не доказала
De ti lo aprendí corazón
От тебя я научился, сердце
Dolor con dolor se paga
Боль болью погашается
Si la pasaste bonito, si disfrutaste el momento
Если тебе было хорошо, если ты наслаждалась моментом
Sigue tu camino que yo ya no estoy pa' llanto ni arrepentimiento
Иди своей дорогой, я уже не для слёз и сожалений
Lo que sentía por ti
То, что я чувствовал к тебе
Se fue al olvido y ya nada queda
Кануло в лету, и ничего не осталось
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Cojete un aire
Вдохни
Alza la vela y monta que te queda
Поднимай парус и садись, что тебе остается
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Coge tu barco
Бери свой корабль
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Si la pasaste bonito entonces que te vaya super
Если тебе было хорошо, тогда пусть у тебя всё будет супер
Que a mi me va muy bien
У меня всё отлично
Por mi ni te preocupes
Обо мне не беспокойся
Y yo prefiero terminar por lo bueno y lo sano
А я предпочитаю закончить всё по-хорошему
Marinero somos y en el mar andamos
Мы моряки, и в море мы ходим
Y yo no quiero verte
И я не хочу тебя видеть
Contigo se me agotó la paciencia
С тобой у меня закончилось терпение
Pa' tu buena estima no existe la ciencia
Для твоей самооценки не существует науки
Pero que ocurrencia
Но какая находчивость
Tu no eres más fuerte que yo
Ты не сильнее меня
Y no me demostraste nada
И ничего мне не доказала
De ti lo aprendí corazón
От тебя я научился, сердце
Dolor con dolor se paga
Боль болью погашается
Si la pasaste bonito, si disfrutaste el momento
Если тебе было хорошо, если ты наслаждалась моментом
Sigue tu camino que yo ya no estoy pa' llanto ni arrepentimiento
Иди своей дорогой, я уже не для слёз и сожалений
Lo que sentía por ti
То, что я чувствовал к тебе
Se fue al olvido y ya nada queda
Кануло в лету, и ничего не осталось
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Cojete un aire
Вдохни
Alza la vela y monta que te queda
Поднимай парус и садись, что тебе остается
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Navega tu
Уплывай ты
Que yo no quiero nada contigo
Я ничего не хочу с тобой
Ni como amantes, ni como amigos
Ни как любовники, ни как друзья
Navega tu
Уплывай ты
Que yo no quiero nada contigo
Я ничего не хочу с тобой
Ni como amantes, ni como amigos
Ни как любовники, ни как друзья
Y con la mano pa' arriba tol' mundo diciendo
И с поднятой рукой весь мир говорит
Coge tu barco
Бери свой корабль
Coge tu barco
Бери свой корабль
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Hay pero no pienses tanto
Эй, но не думай много
Coge tu barco y navega
Бери свой корабль и уплывай
Alza la vela y monta que te quedas y monta que te quedas
Поднимай парус и садись, а то останешься, а то останешься
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Alza la vela y monta que te quedas y monta que te quedas
Поднимай парус и садись, а то останешься, а то останешься
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Porque tu no eres más fuerte que yo
Потому что ты не сильнее меня
Recoge tu barco y navega
Собирай свой корабль и уплывай
Monta que te quedas y monta que te quedas
Садись, а то останешься, а то останешься





Writer(s): El Dany, Yomil


Attention! Feel free to leave feedback.