Lyrics and translation Yomo - Yomo / Berto

Yomo / Berto

Pa... 29 años
Esperando esto
2 matrimonios, 3 hijos

Berto el que escribe
Yomo el que canta
Yomo es el que se acuesta
Berto el que se levanta
Berto el que sufre
Yomo el que goza
Mi dios que cosa.

Berto nació en el 79
Como to nacio llorando
Como a los 9 meses caminando
A los 5 hizo un pacto con su amigo imaginario
De escribir el nombre Yomo todos los dias en su diario
De no sufrir mas y refugiarse en la musica
Que de to lo que le rodeaba era la unica
Que le hace caso
Yomo le seguia los pasos
Berto es el que los momento de alegria son mas escasos
Sufre y añora la hora que el dolor cese
Berto crece
30 agosto 2005 ante las multitudes, Yomo nace

(Randy)
E visto como la gente se va
Desaparecen en la oscuridad
Le pido a dios cuando llegara
El dia de mi suerte cuando sera
Que los niños dejen de pensar q el dinero es todo en la vida
Primero es la lealtad, la humildad, la sinceridad

(Yomo)
Berto padre, hijo, hermano, amigo
Nacio pobre
Yomo, fama, rico, sueno echo hombre
Berto es un ser bueno
Al que yomo es un ser malo
Mi dios que raro
29 junio 98 berto se hace hombre
La razon su primer hijo jovan alberto su nombre

Esto va bn
Pasa el tiempo y empeora
De noche a solas
Pues llueve, llora y ora
Se propone a luchar por los suenos y apunto de lograrlo
El chamaquito vuelve y se enamora
21 de abril 2: 14 exactamente la hora
Un milagro llamo mi senora
Las cosas ya no son como antes
Ya yomo no es imaginario, ya se hizo cantante
Esto va viento en popa
Hasta que vienen y lo callan
4 abril 2007 nace Ian
Yomo hace ver a berto
Entre la gente que ama diferente
Los va perdiendo poco a poco
Lucha pa que no se vaya

Febrero 2008
Que berto puede pedi

Yomo / Berto

Eh bien... 29 ans
J'attends ça
Deux mariages, trois enfants

Berto, celui qui écrit
Yomo, celui qui chante
Yomo est celui qui se couche
Berto est celui qui se lève
Berto est celui qui souffre
Yomo est celui qui jouit
Mon Dieu, quelle chose.

Berto est né en 1979
Comme tout le monde, il est né en pleurant
Comme à 9 mois, il marchait
À 5 ans, il a fait un pacte avec son ami imaginaire
D'écrire le nom de Yomo tous les jours dans son journal
De ne plus souffrir et de se réfugier dans la musique
Car de tout ce qui l'entourait, c'était la seule
Qui lui faisait attention
Yomo le suivait de près
Berto est celui qui a les moments de joie rares
Il souffre et aspire à l'heure où la douleur cessera
Berto grandit
Le 30 août 2005, devant la foule, Yomo naît

(Randy)
J'ai vu les gens partir
Ils disparaissent dans l'obscurité
Je prie Dieu, quand arrivera
Le jour de ma chance, quand sera-t-il
Que les enfants cessent de penser que l'argent est tout dans la vie
C'est d'abord la loyauté, l'humilité, la sincérité

(Yomo)
Berto, père, fils, frère, ami
Il est né pauvre
Yomo, la célébrité, la richesse, le rêve devenu homme
Berto est un être bon
Alors que Yomo est un être mauvais
Mon Dieu, quelle bizarrerie
Le 29 juin 1998, Berto devient homme
La raison, son premier fils Jovan Alberto, son nom

Ça va bien
Le temps passe et empire
La nuit, seul
Car il pleut, il pleure et il prie
Il se propose de se battre pour ses rêves et il est sur le point de les réaliser
Le petit garçon revient et tombe amoureux
Le 21 avril, à 2h14 exactement
Un miracle a appelé ma femme
Les choses ne sont plus comme avant
Yomo n'est plus imaginaire, il est devenu chanteur
Ça va bon train
Jusqu'à ce qu'ils arrivent et le fassent taire
Le 4 avril 2007, Ian est né
Yomo le fait voir à Berto
Parmi les gens qu'il aime différemment
Il les perd peu à peu
Il se bat pour qu'ils ne partent pas

Février 2008
Que peut demander Berto?