Yon-Ji Ham - Waiting On A Miracle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Yon-Ji Ham - Waiting On A Miracle




Waiting On A Miracle
En attendant un miracle
참아야 화내지 말고
Je dois tenir bon, ne pas me mettre en colère
후회하거나 슬퍼하지
Ne pas regretter ou être triste
나는 여전히 가족의 일부야 마드리갈
Je suis toujours une partie de la famille, Madrigal
괜찮아 아무 문제없어
Tout va bien, il n'y a aucun problème
빛나는 그들 옆에 있을게
Je serai à côté d'eux, brillants
괜찮아 괜찮아
Ce n'est pas bon, ce n'est pas bon
산도 옮길 없고
Je ne peux pas déplacer les montagnes
꽃도 피울 수가 없고
Je ne peux pas faire pousser des fleurs
하룻밤도 버텨
Je ne peux pas tenir une nuit
방에서 기적을 기다리며
J'attends un miracle dans ma chambre
상처 치료도
Je ne peux pas guérir les blessures
나는 비나 허리케인 다룰 없어
Je ne peux pas contrôler la pluie ou les ouragans
아픔을 억누를 수가 없어
Je ne peux pas réprimer la douleur indicible
항상 기다려 기적을 기적을
J'attends toujours ce miracle, ce miracle
항상 혼자 걷고
Je marche toujours seule
항상 원하고
Je veux toujours plus
나도 빛나고 싶어
Je veux briller aussi
앞에서 다른 가족들처럼
Devant la porte, comme les autres membres de la famille
변화가 필요해
J'ai besoin de changement
기회가 필요해
J'ai besoin d'une chance
언제나 옆에만 없어
Je ne peux pas toujours être juste à côté
눈을 떠요
Ouvre les yeux
눈을 떠요
Ouvre les yeux
눈을 떠요
Ouvre les yeux
산을 움직일 거야
Je vais déplacer les montagnes
나무와 꽃들 키울 거야
Je vais faire pousser des arbres et des fleurs
누가 제발 길을 알려줘요
Quelqu'un, s'il vous plaît, dites-moi comment y arriver
나는 기다려 기적을 기적을
J'attends ce miracle, ce miracle
상처도 치료할래
Je vais guérir les blessures
새로운 것도 보여줄래
Je vais te montrer de nouvelles choses
진짜 내가 누군지 밝힐 거야
Je vais révéler qui je suis vraiment
기적을 기다리다 지쳤어
J'en ai assez d'attendre un miracle
거야
Je vais le faire
준비됐어
Je suis prête
좋아 준비됐어
Oui, je suis prête
오랜 시간을 기다려왔어
J'ai attendu longtemps
축복해 우릴 오래전 축복했듯이
Bénis-nous comme tu l'as fait il y a longtemps
그때 보여준 기적을
Le miracle que tu as montré à l'époque
이미 늦은지 모를 기적을
Le miracle que je ne sais pas si c'est trop tard





Writer(s): Lin-manuel Miranda


Attention! Feel free to leave feedback.