YonYon feat. Daigo Sakuragi - Capsule - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation YonYon feat. Daigo Sakuragi - Capsule




Capsule
Капсула
아무도 모르는 나만의 시간
Моё личное время, о котором никто не знает
아무도 모르는 나만의 행복
Моё личное счастье, о котором никто не знает
아무도 모르는 나만의 진짜 가치들
Мои истинные ценности, о которых никто не знает
잊고 있던 사실들
Забытые факты
너만이 알고 있는 나의 길을
Мой путь, который знаешь только ты
너만이 알고 있는 나의 슬픔
Мою печаль, которую знаешь только ты
너만이 알고 있는 깊은 사랑
Мою глубокую любовь, которую знаешь только ты
가슴 깊이 지켜야 now
Я должна хранить это глубоко в своем сердце, сейчас
I'm still waiting for you
Я всё ещё жду тебя
I'm still waiting for you
Я всё ещё жду тебя
コトバはfragile
Слова хрупки (fragile)
打ちのめされる ココロはlazy
Разбитое сердце лениво (lazy)
後ろめたいね
Мне не по себе
あっちの方で大きなサイレン 戻ろうよ
Где-то там громко воет сирена, давай вернёмся
For the last time bitches
В последний раз, сучки (bitches)
今まさにそろそろお終い
Прямо сейчас, пора заканчивать
For the last time bitches
В последний раз, сучки (bitches)
今更もう遅いな
Уже слишком поздно
아무도 모르는 유리창 바깥세상들
Мир за окном, о котором никто не знает
잊고 있던 사실들
Забытые факты
너도 잊고 있던 사실들
Факты, о которых ты тоже забыл
果てしなく広い宇宙とリンクするmagic
Магия, соединяющая с бесконечно бескрайней вселенной (magic)
ガラスの壁の向こう側にimagine
Представь (imagine), что находится по ту сторону стеклянной стены
Keep save your real
Береги свою правду (Keep save your real)
見えるものが全てじゃない
Видимое это ещё не всё
What you can see in truth
То, что ты можешь увидеть на самом деле (in truth)
And then what you draw in truth
И то, что ты рисуешь на самом деле (in truth)
廃れてゆく見慣れた景色、歴史
Привычный пейзаж, история, уходящая в прошлое
It's time to build up
Пора строить (It's time to build up)
シナリオのない物語
Историю без сценария
I know it is fact
Я знаю, что это факт (I know it is fact)
囚われの身はgame over
Пленник игра окончена (game over)
What you can see in truth
То, что ты можешь увидеть на самом деле (in truth)
And then what you draw in truth
И то, что ты рисуешь на самом деле (in truth)
The end, the start
Конец, начало
The light, and the water
Свет и вода
The end, the start
Конец, начало
The light, and the water
Свет и вода
Before you losing the vase in mind
Прежде чем ты потеряешь вазу в своей голове (Before you losing the vase in mind)
Before you losing, before you losing
Прежде чем ты потеряешь, прежде чем ты потеряешь
아무도 모르는 나만의 시간
Моё личное время, о котором никто не знает
아무도 모르는 나만의 행복
Моё личное счастье, о котором никто не знает
아무도 모르는 나만의 진짜 가치들
Мои истинные ценности, о которых никто не знает
잊고 있던 사실들
Забытые факты
너만이 알고 있는 나의 길을
Мой путь, который знаешь только ты
너만이 알고 있는 나의 슬픔
Мою печаль, которую знаешь только ты
너만이 알고 있는 깊은 사랑
Мою глубокую любовь, которую знаешь только ты
가슴 깊이 지켜야 now
Я должна хранить это глубоко в своем сердце, сейчас





Writer(s): Daigo Sakuragi, Yonyon


Attention! Feel free to leave feedback.