Lyrics and translation Yona - Dime

Dime

Dime que es lo que tú quieres de mi
Si conmigo tú eres feliz
Yo jamás te voy a dejar ir
Te amo, mi amor

Dime que es lo que tú quieres de mi
Si conmigo tú eres feliz
Yo jamás te voy a dejar ir
Te amo, mi amor

No te vayas
No te alejes
Tú me amas
No te apendejes
No hagas caso a lo que ellas digan
Ni siquiera a tu mejor amiga
Ella′s no saben lo que hemos pasado
Nosotros juntos
Ambos en el pasado
Yo quiero tenerte aquí a mi lado
Por ti soy un tonto enamorado
Bebé

Dime que es lo que tú quieres de mi
Si tu igual nena conmigo eres feliz
Si te quedas conmigo
O te vas con ese infeliz
Déjame saber que quieres en realidad
Dices amarme, empiézalo a demostrar
Demuéstrame con acciones
Que tu amor es real
Y con palabras
Empiézame a conquistar
Expresa todo lo que sientes ma

Dime que es lo que tú quieres de mi
Si conmigo tú eres feliz
Yo jamás te voy a dejar ir
Te amo, mi amor

Dime que es lo que tú quieres de mi
Si conmigo tú eres feliz
Yo jamás te voy a dejar ir
Te amo, mi amor

Dime qué es lo que quieres
Si tú esta noche te atreves
Hacer cosas que tú no debes
La verdad no quiero que tu te alejes

No me importa lo que digan los demás
Contigo quiero estar, olvido los problemas
Deseo mas del amor que tu me das
Si te quedas al lado mío, ya no pido más

Dime que es lo que tú quieres de mi
Si conmigo tú eres feliz
Yo jamás te voy a dejar ir
Te amo, mi amor

Dis-moi

Dis-moi ce que tu veux de moi
Si tu es heureuse avec moi
Je ne te laisserai jamais partir
Je t'aime, mon amour

Dis-moi ce que tu veux de moi
Si tu es heureuse avec moi
Je ne te laisserai jamais partir
Je t'aime, mon amour

Ne pars pas
Ne t'éloigne pas
Tu m'aimes
Ne te laisse pas influencer
Ne fais pas attention à ce qu'elles disent
Pas même à ta meilleure amie
Elles ne savent pas ce que nous avons vécu
Ensemble nous
Tous les deux dans le passé
Je veux te garder ici à mes côtés
Pour toi, je suis une folle amoureuse
Bébé

Dis-moi ce que tu veux de moi
Si toi aussi mon cœur, tu es heureuse avec moi
Si tu restes avec moi
Ou si tu pars avec ce malheureux
Laisse-moi savoir ce que tu veux vraiment
Tu dis m'aimer, commence à le montrer
Montre-moi par des actions
Que ton amour est réel
Et avec des mots
Commence à me conquérir
Exprime tout ce que tu ressens, mon amour

Dis-moi ce que tu veux de moi
Si tu es heureuse avec moi
Je ne te laisserai jamais partir
Je t'aime, mon amour

Dis-moi ce que tu veux de moi
Si tu es heureuse avec moi
Je ne te laisserai jamais partir
Je t'aime, mon amour

Dis-moi ce que tu veux
Si tu oses ce soir
Faire des choses que tu ne devrais pas
La vérité, je ne veux pas que tu partes

Je me fiche de ce que les autres disent
Je veux être avec toi, j'oublie les problèmes
Je désire plus de l'amour que tu me donnes
Si tu restes à mes côtés, je ne demande plus rien

Dis-moi ce que tu veux de moi
Si tu es heureuse avec moi
Je ne te laisserai jamais partir
Je t'aime, mon amour