Lyrics and translation Yonaka - Creature

Creature

Is this love, or is this just a movie?
Call your bluff, is it all you wanted to be?
Am I afraid, or is this growing pains?
Yeah, foot off the brakes
It's time to accelerate
Come on over to your house, maybe move in
Paint a picture for your mind, you'll fit right in
I could be your Harley Quinn, baby dive in
It's exciting, if you don't fight it
I'll be anything you like, make a true believer
But I won't ever leave ya
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
I become a creature
What did you expect?
I'm not your experiment
Say you love me when I'm lovely
When I'm ugly, you repent
I'm a rush of your life
A broken paradise
I'm like needles in your skin
(As you wash your sins)
Come on over to your house, maybe move in
Paint a picture for your mind, you'll fit right in
I could be your Harley Quinn, baby dive in
It's exciting, baby won't you fight it?
I'll be anything you like, make a true believer
But I won't ever leave ya
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
I, I, I, I, I
I'm a warning sign
Run, run, run, run, run, run
Run for your life
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
Give 'em what you want, where is your love?
(I'm watching, I'm starved of that cold)
But I love you more than is possible
(I trip, so you end in a hole)
If you take a dip with me
I will fill your fantasies
But will you still love me tomorrow?
When I'm a creature
I'll be anything you like, make a true believer
But I won't ever leave ya
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature
I, I, I, I, I
I'm a warning sign
Run, run, run, run, run, run
Run for your life
I lose control of my mind, something they don't teach ya
And I become a creature

Чудовище

Это любовь, или просто фильм?
Брось свой блеф, разве это все, чем ты хотел быть?
Я боюсь, или это боль роста?
Да, отпусти тормоза
Пора ускоряться
Заходи ко мне домой, может, переедешь
Нарисую образ в твоем сознании, ты впишешься
Могу стать твоей Харли Куинн, детка, нырни
Это волнующе, если ты не сопротивляешься
Я буду всем, чем ты захочешь, сделаю тебя истинно верующим
Но я никогда тебя не покину
Я теряю контроль над разумом, этому не учат
И я становлюсь чудовищем
Я становлюсь чудовищем
Чего ты ожидал?
Я не твой эксперимент
Говоришь, что любишь меня, когда я прекрасна
Когда я уродлива, ты раскаиваешься
Я азарт в твоей жизни
Разбитый рай
Я как иглы в твоей коже
(Когда ты смываешь свои грехи)
Заходи ко мне домой, может, переедешь
Нарисую образ в твоем сознании, ты впишешься
Могу стать твоей Харли Куинн, детка, нырни
Это волнующе, детка, не будешь сопротивляться?
Я буду всем, чем ты захочешь, сделаю тебя истинно верующим
Но я никогда тебя не покину
Я теряю контроль над разумом, этому не учат
И я становлюсь чудовищем
Я, я, я, я, я
Я предупреждающий знак
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги за свою жизнь
Я теряю контроль над разумом, этому не учат
И я становлюсь чудовищем
Дай им то, что им нужно, где твоя любовь?
(Я наблюдаю, я голодаю по этому холоду)
Но я люблю тебя больше, чем это возможно
(Я спотыкаюсь, так что ты оказываешься в яме)
Если ты прыгнешь со мной
Я исполню все твои фантазии
Но будешь ли ты по-прежнему любить меня завтра?
Когда я чудовище
Я буду всем, чем ты захочешь, сделаю тебя истинно верующим
Но я никогда тебя не покину
Я теряю контроль над разумом, этому не учат
И я становлюсь чудовищем
Я, я, я, я, я
Я предупреждающий знак
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Беги за свою жизнь
Я теряю контроль над разумом, этому не учат
И я становлюсь чудовищем