Lyrics and translation Yonca Evcimik feat. Okay Barış - Çok mu Zor

Çok mu Zor

Çok bozuldu buralar
Kaçmak kurtulmak lazım
Kimsenin bilmediği yerlere gitmek
Oralarda çoğalmak lazım

İstediğimiz çiçekleri yetiştirmek
Koparmadan koklamayı hatırlamak lazım
Anlat anlat bitmez bunlar, gitmek lazım
Çok mu zor?

Yaşayamaz oldum bu kentte
Herkesin siniri tepesinde
Huzur yok çözüm yok
Yok işte yok

Nasıl pişmanım şimdi bir bilsen
Gitmek varken bu şehirden
Olmadı olamadı sebebi çok

Gidebilsem buralardan
Gidebilsem çok mu zor
Düzelmez ki hiç kimse
Depremden önce

Gidebilsem buralardan
Gidebilsem çok mu zor
Düzelmez ki hiç kimse
Depremden önce

Yaşayamaz oldum bu kentte
Herkesin siniri tepesinde
Huzur yok çözüm yok
Yok işte yok

Nasıl pişmanım şimdi bir bilsen
Gitmek varken bu şehirden
Olmadı olamadı sebebi çok

Gidebilsem buralardan
Gidebilsem çok mu zor
Düzelmez ki hiç kimse
Depremden önce

Gidebilsem buralardan
Gidebilsem çok mu zor
Düzelmez ki hiç kimse
Depremden önce

Gidebilsem buralardan
Gidebilsem çok mu zor
Düzelmez ki hiç kimse
Depremden önce

Gidebilsem buralardan
Gidebilsem çok mu zor
Düzelmez ki hiç kimse
Depremden önce

Так ли это сложно?

Здесь всё так испортилось,
Нужно бежать, спасаться.
Уехать туда, где нас никто не знает,
Там и расцвести заново.

Выращивать любимые цветы,
Вспоминать, как вдыхать их аромат, не срывая.
Об этом можно говорить бесконечно, нужно уезжать.
Так ли это сложно?

Я больше не могу жить в этом городе,
Все как на иголках,
Ни покоя, ни решения,
Нет, ничего нет.

Если бы ты знал, как я жалею,
Что не уехала из этого города, когда была возможность,
Не сложилось, не получилось, причин много.

Уехать бы отсюда,
Уехать бы, так ли это сложно?
Ведь никто не изменится,
Как до землетрясения.

Уехать бы отсюда,
Уехать бы, так ли это сложно?
Ведь никто не изменится,
Как до землетрясения.

Я больше не могу жить в этом городе,
Все как на иголках,
Ни покоя, ни решения,
Нет, ничего нет.

Если бы ты знал, как я жалею,
Что не уехала из этого города, когда была возможность,
Не сложилось, не получилось, причин много.

Уехать бы отсюда,
Уехать бы, так ли это сложно?
Ведь никто не изменится,
Как до землетрясения.

Уехать бы отсюда,
Уехать бы, так ли это сложно?
Ведь никто не изменится,
Как до землетрясения.

Уехать бы отсюда,
Уехать бы, так ли это сложно?
Ведь никто не изменится,
Как до землетрясения.

Уехать бы отсюда,
Уехать бы, так ли это сложно?
Ведь никто не изменится,
Как до землетрясения.