Lyrics and translation Yonca Evcimik - Karambol

Karambol

Ne kadar, nereye kadar gider bu iş böyle?
Bu nasıl aşk söyle?
Söyle ne kadar, ölene kadar yaşanır mı böyle?
Tam vaktinde

Ayrılmak iyidir, yeridir
Mutsuz olmamak mümkün değildir
Aklından kimler geçiyor, neler geçiyor?
Sen yerinde kal, hep yerinde kal

Ayrılmak iyidir, yeridir
Mutsuz olmamak mümkün değildir
Aklından kimler geçiyor, neler geçiyor?
Sen yerinde kal, hep yerinde kal

Eyvahlar olsun sana işin yok, paran bol
Bendeyse metelik yok işte karambol
Ne sen boş yere üzül, ne de beni yor
Taze kan aranıyor işte karambol

Eyvahlar olsun sana işin yok, paran bol
Bendeyse metelik yok işte karambol
Ne sen boş yere üzül, ne de beni yor
Taze kan aranıyor işte karambol

Ne kadar, nereye kadar gider bu iş böyle?
Bu nasıl aşk söyle?
Söyle ne kadar, ölene kadar yaşanır mı böyle?
Tam vaktinde

Ayrılmak iyidir, yeridir
Mutsuz olmamak mümkün değildir
Aklından kimler geçiyor, neler geçiyor?
Sen yerinde kal, hep yerinde kal

Eyvahlar olsun sana işin yok, paran bol
Bendeyse metelik yok işte karambol
Ne sen boş yere üzül, ne de beni yor
Taze kan aranıyor işte karambol

Eyvahlar olsun sana işin yok, paran bol
Bendeyse metelik yok işte karambol
Ne sen boş yere üzül, ne de beni yor
Taze kan aranıyor işte karambol

Eyvahlar olsun sana işin yok, paran bol
Bendeyse metelik yok işte karambol
Ne sen boş yere üzül, ne de beni yor
Taze kan aranıyor işte karambol

Eyvahlar olsun sana işin yok, paran bol
Bendeyse metelik yok işte karambol
Ne sen boş yere üzül, ne de beni yor
Taze kan aranıyor işte karambol

Столкновение

Как долго, до каких пор это будет продолжаться?
Что это за любовь, скажи?
Скажи, как долго, до самой смерти можно так прожить?
В самый подходящий момент

Расстаться – это хорошо, это правильно
Не быть несчастной невозможно
Кто у тебя на уме, что у тебя на уме?
Ты оставайся на месте, всегда оставайся на месте

Расстаться – это хорошо, это правильно
Не быть несчастной невозможно
Кто у тебя на уме, что у тебя на уме?
Ты оставайся на месте, всегда оставайся на месте

Горе тебе, работы нет, денег полно
А у меня ни гроша, вот и столкновение
Ни ты зря не расстраивайся, ни меня не утомляй
Ищется свежая кровь, вот и столкновение

Горе тебе, работы нет, денег полно
А у меня ни гроша, вот и столкновение
Ни ты зря не расстраивайся, ни меня не утомляй
Ищется свежая кровь, вот и столкновение

Как долго, до каких пор это будет продолжаться?
Что это за любовь, скажи?
Скажи, как долго, до самой смерти можно так прожить?
В самый подходящий момент

Расстаться – это хорошо, это правильно
Не быть несчастной невозможно
Кто у тебя на уме, что у тебя на уме?
Ты оставайся на месте, всегда оставайся на месте

Горе тебе, работы нет, денег полно
А у меня ни гроша, вот и столкновение
Ни ты зря не расстраивайся, ни меня не утомляй
Ищется свежая кровь, вот и столкновение

Горе тебе, работы нет, денег полно
А у меня ни гроша, вот и столкновение
Ни ты зря не расстраивайся, ни меня не утомляй
Ищется свежая кровь, вот и столкновение

Горе тебе, работы нет, денег полно
А у меня ни гроша, вот и столкновение
Ни ты зря не расстраивайся, ни меня не утомляй
Ищется свежая кровь, вот и столкновение

Горе тебе, работы нет, денег полно
А у меня ни гроша, вот и столкновение
Ни ты зря не расстраивайся, ни меня не утомляй
Ищется свежая кровь, вот и столкновение