Yonca Evcimik - Nefes Almak İstiyorum - translation of the lyrics into French
Yonca Evcimik Nefes Almak İstiyorum

Yonca Evcimik - Nefes Almak İstiyorum

Lyrics and translation Yonca Evcimik - Nefes Almak İstiyorum




Nefes Almak İstiyorum
J'ai besoin de respirer
Aldım başımı meçhule gidiyorum
Je pars dans l'inconnu
Vedalaştım dünle yarına yürüyorum
J'ai fait mes adieux au passé et je marche vers demain
Asla gidişim sevgisizlikten değil
Mon départ n'est jamais dû au manque d'amour
Biraz soluk almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Biraz nefes almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Yılların yorgunluğu var bak üstümde
La fatigue des années est sur moi
Bazı şeyler var halletmeliyim kendimle
Il y a des choses que je dois régler avec moi-même
Asla gidişim sıkıldığımdan değil
Mon départ n'est jamais dû au fait que je m'ennuie
Biraz soluk almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Biraz nefes almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Yol ver bana
Laisse-moi partir
Sal uzaklara
Lâche-moi dans le lointain
Birazda zaman tanı
Donne-moi un peu de temps
Hak ver bana
Comprends-moi
Inan doldum
Crois-moi, je suis saturée
Birazcık zaman tanı
Donne-moi un peu de temps
Yalvarırım kırılma yanlış anlama
Je t'en supplie, ne te brise pas, ne me comprends pas mal
Sevdim seveceğim hayatım boyunca
Je t'ai aimé et je t'aimerai toute ma vie
Asla seni üzmek istemem bilirsin
Tu sais que je ne voudrais jamais te faire du mal
Biraz soluk almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Biraz nefes almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Yol ver bana
Laisse-moi partir
Sal uzaklara
Lâche-moi dans le lointain
Birazda zaman tanı
Donne-moi un peu de temps
Hak ver bana
Comprends-moi
Inan doldum
Crois-moi, je suis saturée
Birazcık zaman tanı
Donne-moi un peu de temps
Yalvarırım kırılma yanlış anlama
Je t'en supplie, ne te brise pas, ne me comprends pas mal
Sevdim seveceğim hayatım boyunca
Je t'ai aimé et je t'aimerai toute ma vie
Asla seni üzmek istemem bilirsin
Tu sais que je ne voudrais jamais te faire du mal
Biraz soluk almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Biraz nefes almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Aldım başımı meçhule gidiyorum
Je pars dans l'inconnu
Vedalaştım dünle yarına yürüyorum
J'ai fait mes adieux au passé et je marche vers demain
Asla gidişim sevgisizlikten değil
Mon départ n'est jamais dû au manque d'amour
Biraz soluk almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Biraz nefes almak istiyorum
J'ai juste besoin de respirer un peu
Yılların yorgunluğu var bak üstümde
La fatigue des années est sur moi
Bazı şeyler var halletmeliyim kendimle
Il y a des choses que je dois régler avec moi-même
Asla gidişim sıkıldığımdan değil
Mon départ n'est jamais dû au fait que je m'ennuie




Writer(s): Alexiu, şehrazat
Yonca Evcimik - Abone
Album
Abone
date of release
23-01-1992

1 Abone
2 Çok Canlar Yaktım
3 Yalancı Bahar
4 Taksit Taksit
5 Şok
6 Yaktın Beni
7 Cesaretim Yok
8 Sonbaharda Geleceğim
9 Kıymetini Bil
10 Nefes Almak İstiyorum
Attention! Feel free to leave feedback.