Lyrics and translation Yonca Evcimik - Tükendik

Tükendik

Tükendi tüm sevgiler
Zaman vurdu sevdayı
Sevişmeler yorgun artık
Sevişmeler yaralı

Ellerin alışkanlık
Hep ezbere sevinçler
Vazgeç benden vazgeç
Ne kaldı söyle bizden

Tükendi tüm sevgiler
Zaman vurdu sevdayı
Sevişmeler yorgun artık
Sevişmeler yaralı

Ellerin alışkanlık
Hep ezbere sevinçler
Vazgeç benden vazgeç
Ne kaldı söyle bizden

Bize yollar gözüktü yar, ah yar
Yolların sonunda ayrılık var
Pişman olmam son defa sev beni, sar yar
Sonlar aynı boşver buraya kadar, buraya kadar

Tükendi tüm sevgiler
Zaman vurdu sevdayı
Sevişmeler yorgun artık
Sevişmeler yaralı

Ellerin alışkanlık
Hep ezbere sevinçler
Vazgeç benden vazgeç
Ne kaldı söyle bizden

Tükendi tüm sevgiler
Zaman vurdu sevdayı
Sevişmeler yorgun artık
Sevişmeler yaralı

Ellerin alışkanlık
Hep ezbere sevinçler
Vazgeç benden vazgeç
Ne kaldı söyle bizden

Bize yollar gözüktü yar, ah yar
Yolların sonunda ayrılık var
Pişman olmam son defa sev beni, sar yar
Sonlar aynı boşver buraya kadar, buraya kadar

Bize yollar gözüktü yar, ah yar
Yolların sonunda ayrılık var
Pişman olmam son defa sev beni, sar yar
Sonlar aynı boşver buraya kadar

Bize yollar gözüktü yar, ah yar
Yolların sonunda ayrılık var
Pişman olmam son defa sev beni, sar yar
Sonlar aynı boşver buraya kadar

Nous sommes épuisés

Tous les amours ont disparu
Le temps a frappé l'amour
Les baisers sont fatigués maintenant
Les baisers sont blessés

Tes mains sont une habitude
Toujours les mêmes joies apprises par cœur
Abandonne-moi, abandonne-moi
Qu'est-ce qui reste de nous, dis-moi ?

Tous les amours ont disparu
Le temps a frappé l'amour
Les baisers sont fatigués maintenant
Les baisers sont blessés

Tes mains sont une habitude
Toujours les mêmes joies apprises par cœur
Abandonne-moi, abandonne-moi
Qu'est-ce qui reste de nous, dis-moi ?

Des chemins nous sont apparus mon amour, oh mon amour
Au bout des chemins, il y a la séparation
Je ne le regretterai pas, aime-moi une dernière fois, serre-moi dans tes bras mon amour
Les fins sont les mêmes, oublie, c'est jusqu'ici, jusqu'ici

Tous les amours ont disparu
Le temps a frappé l'amour
Les baisers sont fatigués maintenant
Les baisers sont blessés

Tes mains sont une habitude
Toujours les mêmes joies apprises par cœur
Abandonne-moi, abandonne-moi
Qu'est-ce qui reste de nous, dis-moi ?

Tous les amours ont disparu
Le temps a frappé l'amour
Les baisers sont fatigués maintenant
Les baisers sont blessés

Tes mains sont une habitude
Toujours les mêmes joies apprises par cœur
Abandonne-moi, abandonne-moi
Qu'est-ce qui reste de nous, dis-moi ?

Des chemins nous sont apparus mon amour, oh mon amour
Au bout des chemins, il y a la séparation
Je ne le regretterai pas, aime-moi une dernière fois, serre-moi dans tes bras mon amour
Les fins sont les mêmes, oublie, c'est jusqu'ici, jusqu'ici

Des chemins nous sont apparus mon amour, oh mon amour
Au bout des chemins, il y a la séparation
Je ne le regretterai pas, aime-moi une dernière fois, serre-moi dans tes bras mon amour
Les fins sont les mêmes, oublie, c'est jusqu'ici

Des chemins nous sont apparus mon amour, oh mon amour
Au bout des chemins, il y a la séparation
Je ne le regretterai pas, aime-moi une dernière fois, serre-moi dans tes bras mon amour
Les fins sont les mêmes, oublie, c'est jusqu'ici