Yonca Evcimik - Vurula Vurula (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Yonca Evcimik - Vurula Vurula (Remix)




Vurula Vurula (Remix)
Ударяясь снова и снова (Ремикс)
Hadi sevin bana ne borcun var.Ne de minnetini isterim.
Давай, радуйся, ты мне ничем не обязан. И благодарности твоей не жду.
Hadi uçur, kaçır kendini
Давай, взлетай, теряй голову,
Ben gereken acıları çekerim.
А я вынесу всю необходимую боль.
Hadi sevin bana ne borcun var.Ne de minnetini isterim.
Давай, радуйся, ты мне ничем не обязан. И благодарности твоей не жду.
Hadi uçur, kaçır kendini
Давай, взлетай, теряй голову,
Ben gereken acıları çekerim.
А я вынесу всю необходимую боль.
Hadi uyan
Давай, проснись!
Koparıp yerinden kalbimi sana vereyim
Я готова вырвать свое сердце и отдать тебе.
Yalan bu öğretilenler yaalan
Ложь все, чему нас учили, ложь!
Bırak beni, bildiğim gibi seveyim
Оставь меня, позволь любить так, как я умею.
Hadi uyan
Давай, проснись!
Koparıp yerinden kalbimi sana vereyim
Я готова вырвать свое сердце и отдать тебе.
Yalan bu öğretilenler yaalan
Ложь все, чему нас учили, ложь!
Bırak beni, bildiğim gibi seveyim
Оставь меня, позволь любить так, как я умею.
Kapına geldim kendime rağmen diye
Я пришла к тебе, сама себе противореча,
Sen beni deli mi sandın?
Неужели ты считаешь меня сумасшедшей?
Sonuna kadar açtım sana içimi
Я открыла тебе свою душу до конца,
Sana ne ben seve seve yandım
Тебе какое дело? Я сгорела в огне любви по своей воле.
Yenilirim kendime hiç utanmam
Я могу проиграть самой себе и не испытывать стыда.
Aşk ile ölümüm, doğumum
Любовь - это и моя смерть, и мое рождение.
Savunmam, sığınmam
Не буду защищаться, не буду искать убежища.
Vurula vurula yürür dururum.
Буду идти, ударяясь снова и снова, пока не упаду.
Hadi sevin bana ne borcun var.Ne de minnetini isterim.
Давай, радуйся, ты мне ничем не обязан. И благодарности твоей не жду.
Hadi uçur, kaçır kendini
Давай, взлетай, теряй голову,
Ben gereken acıları çekerim.
А я вынесу всю необходимую боль.
Hadi sevin bana ne borcun var.Ne de minnetini isterim.
Давай, радуйся, ты мне ничем не обязан. И благодарности твоей не жду.
Hadi uçur, kaçır kendini
Давай, взлетай, теряй голову,
Ben gereken acıları çekerim.
А я вынесу всю необходимую боль.
Hadi uyan
Давай, проснись!
Koparıp yerinden kalbimi sana vereyim
Я готова вырвать свое сердце и отдать тебе.
Yalan bu öğretilenler yaalan
Ложь все, чему нас учили, ложь!
Bırak beni, bildiğim gibi seveyim
Оставь меня, позволь любить так, как я умею.
Hadi uyan
Давай, проснись!
Koparıp yerinden kalbimi sana vereyim
Я готова вырвать свое сердце и отдать тебе.
Yalan bu öğretilenler yaalan
Ложь все, чему нас учили, ложь!
Bırak beni, bildiğim gibi seveyim
Оставь меня, позволь любить так, как я умею.
Kapına geldim kendime rağmen diye
Я пришла к тебе, сама себе противореча,
Sen beni deli mi sandın?
Неужели ты считаешь меня сумасшедшей?
Sonuna kadar açtım sana içimi
Я открыла тебе свою душу до конца,
Sana ne ben seve seve yandım
Тебе какое дело? Я сгорела в огне любви по своей воле.
Yenilirim kendime hiç utanmam
Я могу проиграть самой себе и не испытывать стыда.
Aşk ile ölümüm, doğumum
Любовь - это и моя смерть, и мое рождение.
Savunmam, sığınmam
Не буду защищаться, не буду искать убежища.
Vurula vurula yürür dururum.
Буду идти, ударяясь снова и снова, пока не упаду.





Writer(s): Sezen Aksu


Attention! Feel free to leave feedback.