Lyrics and translation Yonca Lodi - Sevişmeler Hariç

Sevişmeler Hariç

Sen yolunu çizmişsin
Resmini yapmışsın
Yeşillerin, mavilerin hür
Belli ki canım
Değil yanın
Benim yerim, yine uzağın
Çok gördün bana
İçim yara, dışım yara
Hiç hevesim yok
Yolun hüzün
Senin yüzün
Döndü çoktan, diğer tarafa
Suçlu gibi
Beni hapsediyor
Seviyor ama kendini
Yine zaptediyor
Geriye dönmeli mi?
Acıdan ölmeli mi?
Yine mi aynı şey?
Canıma kastediyor
Girme bir daha bahçelerime hiç
Sevme, ne beni ara, ne de gel git
Sakla, bir tek sevişmeler hariç
Onları kazıman zor deriden
Girme bir daha bahçelerime hiç
Sevme, ne beni ara, ne de gel git
Sakla, bir tek sevişmeler hariç
Onları kazıman zor deriden
Suçlu gibi
Beni hapsediyor
Seviyor ama kendini
Yine zaptediyor
Geriye dönmeli mi?
Acıdan ölmeli mi?
Yine mi aynı şey?
Canıma kastediyor
Girme bir daha bahçelerime hiç
Sevme, ne beni ara, ne de gel git
Sakla, bir tek sevişmeler hariç
Onları kazıman zor deriden
Girme bir daha bahçelerime hiç
Sevme, ne beni ara, ne de gel git
Sakla, bir tek sevişmeler hariç
Onları kazıman zor deriden
Girme bir daha bahçelerime hiç
Sevme, ne beni ara, ne de gel git
Sakla, bir tek sevişmeler hariç
Onları kazıman zor deriden
Girme bir daha bahçelerime hiç
Sevme, ne beni ara, ne de gel git
Sakla, bir tek sevişmeler hariç
Onları kazıman zor deriden

Кроме ласк

Ты свой путь начертил,
Свою картину написал.
Зелень, синева свободны.
Очевидно, дорогой,
Рядом с тобой
Мне нет места, опять вдали.
Многого ты мне не дал,
Душа ранена, тело ранено.
Нет у меня никакого желания,
Путь твой — печаль,
Твое лицо
Давно повернуто в другую сторону.
Словно виноватую
Меня сажаешь в тюрьму,
Любишь, но только себя,
Снова сдерживаешь себя.
Вернуться ли назад?
Умереть ли от боли?
Опять ли то же самое?
На мою жизнь покушаешься.
Не входи больше в мои сады никогда,
Не люби, ни звони мне, ни приходи-уходи.
Скрывай, кроме ласк лишь,
Их сложно выцарапать из кожи.
Не входи больше в мои сады никогда,
Не люби, ни звони мне, ни приходи-уходи.
Скрывай, кроме ласк лишь,
Их сложно выцарапать из кожи.
Словно виноватую
Меня сажаешь в тюрьму,
Любишь, но только себя,
Снова сдерживаешь себя.
Вернуться ли назад?
Умереть ли от боли?
Опять ли то же самое?
На мою жизнь покушаешься.
Не входи больше в мои сады никогда,
Не люби, ни звони мне, ни приходи-уходи.
Скрывай, кроме ласк лишь,
Их сложно выцарапать из кожи.
Не входи больше в мои сады никогда,
Не люби, ни звони мне, ни приходи-уходи.
Скрывай, кроме ласк лишь,
Их сложно выцарапать из кожи.
Не входи больше в мои сады никогда,
Не люби, ни звони мне, ни приходи-уходи.
Скрывай, кроме ласк лишь,
Их сложно выцарапать из кожи.
Не входи больше в мои сады никогда,
Не люби, ни звони мне, ни приходи-уходи.
Скрывай, кроме ласк лишь,
Их сложно выцарапать из кожи.